Traduction de «vanaf het complex slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Het is vanaf het complex slechts 1 km naar de oude binnenstad van Ibiza.
Die Altstadt von Ibiza befindet sich nur 1 km vom Hotel entfernt.

De afstand naar het treinstation van Garmisch-Partenkirchen overbrugt u te voet in slechts 10 minuten vanaf het complex.
Vom Bahnhof Garmisch-Partenkirchen trennen Sie 10 Gehminuten.

Hier mag u zich verheugen op een buitenzwembad, 2 restaurants en 3 bars. De luchthaven van Larnaca is per auto in slechts 40 minuten bereikbaar vanaf dit complex.
Es bietet einen Außenpool, 2 Restaurants sowie 3 Bars und befindet sich nur 40 Fahrminuten vom Flughafen Larnaca entfernt.

Dit charmante en traditionele complex ligt in een rustige omgeving in Parikia. Vanaf het complex loopt u in maar 5 minuten naar het stadscentrum en het strand.
Dieses kleine traditionelle Hotel in Parikia befindet sich in ruhiger Umgebung, nur 5 Gehminuten vom Zentrum und dem Strand entfernt.

Het is vanaf het Complexe Touristique Municipal Les Arnauds minder dan 5 minuten naar Salernes-en-Provence.
Der Complexe Touristique Municipal Les Arnauds liegt weniger als 5 Minuten vom Ort Salernes-en-Provence entfernt.

Vanaf treinstation Knokke, slechts 1,2 km verderop, reist u eenvoudig naar de andere kuststeden.
Vom nur 1,2 km entfernten Bahnhof von Knokke aus gelangen Sie leicht und bequem zu den anderen Küstenorten.

Het is vanaf het hotel slechts 10 minuten met de bus naar treinstation Guangzhou East en het internationale beursterrein Pazhou. Huashi GDH ligt bij de bushalte naar de luchthaven (pendelbus 2, lijn B). In de knusse kamers van Hotel Huashi GDH zult u zich meteen thuis voelen.
Nur eine 10-minütige Busfahrt zum Bahnhof von Guangzhou Ost und dem Ausstellungszentrum Pazhou International entfernt, befindet sich das Huashi GDH ebenfalls an der Endhaltestelle des Flughafenshuttles Nr.2 der Linie B. Die gemütlichen Zimmer im Huashi GDH bieten zeitgenössischen Stil und eine gepflegte Einrichtung.

Het is vanaf het resort slechts een korte loopafstand naar de vele uitgaansgelegenheden, restaurants en winkels van Chaweng.
Die vielen Unterhaltungsangebote, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten in Chaweng erreichen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang.

Het is vanaf uw appartement slechts 2 minuten lopen naar de winkelstraat Knez Mihailova.
Die berühmte Fußgängerzone Knez Mihailova erreichen Sie von der Unterkunft in nur 2 Gehminuten.

Het is vanaf het hotel slechts 6 km naar het Suances-strand.
Nur 6 km trennen das Hotel vom Strand Suances.