Traduction de «vanaf het complex een wandeling » (Néerlandais → Allemand) :

Het is vanaf het complex een wandeling van 700 meter naar het centrum van De Koog.
Das Dorfzentrum von De Koog Zentrum erreichen Sie nach 700 Metern.

De winkels van Cavallino bereikt u al na een korte wandeling vanaf het complex. Op 10 minuten rijafstand ligt Punta Sabbioni. Daarvandaan brengen de boten u naar het historische centrum van Venetië.
Die Boote in Richtung des historischen Zentrums von Venedig legen in Punta Sabbioni ab, nur 10 Autominuten entfernt.

Vanaf het complex is het maar een korte wandeling naar zee en naar het station, waar u op treinen naar andere steden in de Cinque Terre kunt stappen.
Nur ein kurzer Spaziergang trennt die Unterkunft vom Meeresufer und vom Bahnhof mit Zugverbindungen zu den anderen Orten der Region Cinque Terre.

Vanaf de huisjes zijn wandel- en fietspaden bereikbaar.
Wander- und Radwege erreichen Sie von den Ferienhäusern.

Vanaf de accommodatie zijn wandel- en fietspaden toegankelijk en op 100 meter afstand bevindt zich een binnenzwembad.
Wander- und Radwege erreichen Sie bequem von der Unterkunft und ein öffentliches Hallenbad ist 100 m entfernt.

Naar de historische wijk is vanaf het hotel een wandeling van 2 minuten en u vindt een metrostation op 6 minuten loopafstand.
Bis zum alten Bezirk sind es 2 Minuten zu Fuß und die Metrostation ist einen 6-minütigen Spaziergang entfernt.

Vanaf hier kan een wandeling worden gemaakt naar het charmante dorpje Blackheath.
Von hier aus können Sie weiterlaufen bis in den charmanten Ort Blackheath.

Bovendien kunt u vanaf hier een heerlijke wandeling maken naar het centrum van Milaan.
Das Mailänder Zentrum erreichen Sie von hier aus zudem bequem zu Fuß.

Vanaf het huis zijn wandel- en fietspaden direct bereikbaar.
Wander- und Radwege verlaufen direkt am Haus.

Vanaf de herberg kunt wandel- en fietstochten maken en u vindt er een buitenzwembad en een hot tub.
In der Umgebung des Gasthauses können Sie wandern und Fahrrad fahren. Ein Außenpool und ein Whirlpool sind verfügbar.