Vertaling van "vanaf het balkon of ontspan " (Nederlands → Duits) :

Bewonder het uitzicht vanaf het balkon of ontspan in het hutje naast het zwembad.
Bewundern Sie die Aussicht vom Balkon oder entspannen Sie sich in der Lapa neben dem Pool.

Ontspan en kijk naar de lcd-tv of geniet van het uitzicht op de rivier of de bergen vanaf uw balkon.
Entspannen Sie sich vor dem LCD-TV oder genießen Sie von Ihrem Balkon aus den Fluss- oder Bergblick.

Geniet van het prachtige uitzicht op het meer vanaf uw eigen balkon of ontspan in een ligstoel op het strand recht tegenover de accommodatie.
Genießen Sie die atemberaubende Aussicht auf den See vom eigenen Balkon oder entspannen Sie sich in den Liegestühlen am Strand direkt vor dem Haus.

De woonkamer met flatscreen-tv en dvd-speler is een ideale plek voor wat ontspanning. Vanaf het balkon en het terras hebt u uitzicht op de bergen.
Im Wohnbereich befinden sich ein Flachbild-TV und ein DVD-Player. Vom Balkon und von der Terrasse genießen Sie die Aussicht auf die Berge.

Bewonder het prachtige uitzicht over de daken van Eisenach vanaf het terras, of ontspan in de privacy van uw comfortabele kamer.
Etage. Zum Entspannen lädt die Terrasse ein, von der Sie eine Aussicht über die Dächer Eisenachs genießen.

U kunt genieten van een panoramisch uitzicht op de bergen vanaf het terras en vanaf de balkons van de kamers, die op het zuiden gericht zijn.
Das Bergpanorama können Sie vom südseitigen Balkon in Ihrem Zimmer und von der Terrasse aus zu bewundern.

Hienegghof ligt in het dal Großarltal. Er zijn moderne appartementen met een landelijk interieur beschikbaar. Vanaf het balkon kijkt u uit op de bergen. Het skigebied Großarl/Dorfgastein bereikt u per auto in 10 minuten vanaf deze accommodatie.
Im Großarltal, 10 Fahrminuten vom Skigebiet Großarl/Dorfgastein entfernt, begrüßt Sie der Hienegghof. Er bietet moderne, rustikale Apartments mit Balkon und Bergblick.

Vanaf het balkon van het appartement en vanaf het terras en de tuin kijkt u uit op de omliggende weilanden en het Stubenwald.
Sie können diese vom Balkon des Apartments oder von der Terrasse und dem Garten des Hauses genießen.

U kunt vanaf het balkon van uw kamer of vanaf het gemeubileerde terras genieten van het uitzicht op de Mont Blanc.
Auf dem Balkon Ihres Zimmers oder auf der möblierten Terasse genießen Sie die Aussicht auf den Montblanc.

Gasten kunnen vanaf het balkon of vanaf het gemeenschappelijke terras genieten van een schitterend uitzicht op de omgeving en op kasteel Weisenstein.
Von Ihrem Balkon oder der Gemeinschaftsterrasse genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Umgebung und das Schloss Weißenstein.