Traduction de «uitzicht vanaf het balkon of ontspan » (Néerlandais → Allemand) :

Bewonder het uitzicht vanaf het balkon of ontspan in het hutje naast het zwembad.
Bewundern Sie die Aussicht vom Balkon oder entspannen Sie sich in der Lapa neben dem Pool.

Alle individueel ingerichte appartementen bieden uitzicht op zee, waaronder uitzicht vanaf het balkon op Robbeneiland in de verte.
Jedes der individuell dekorierten Apartments bietet einen Balkon mit Ausblick auf das Meer und die Insel Robben Island in der Ferne.

Sommige hebben een echte open haard en alle kamers bieden een prachtig panoramisch uitzicht vanaf hun balkons.
In einigen erwartet Sie ein funktionierender Kamin und alle bieten einen Balkon mit herrlichem Panoramablick.

Ze bieden een adembenemend uitzicht vanaf het balkon of terras.
Die Unterkünfte verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit atemberaubender Aussicht.

Hotel Diogo biedt een panoramisch uitzicht vanaf het balkon of terras en ligt op slechts 50 meter van de straat Beira Mar in Fortalezae en het Praia do Meireles-strand.
In Fortaleza bietet Ihnen das nur 50 Meter von der Straße Beira Mar und dem Strand Praia do Meireles entfernte Hotel Diogo Zimmer mit Balkon oder Terrasse und herrlicher Aussicht.

Gasten profiteren volop van de frisse zeelucht en het mooie uitzicht vanaf het balkon van hun appartement.
Freuen Sie sich auf die frische Meeresluft und die Aussicht auf die Insel vom Balkon Ihres Hamilton Court Apartment.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht vanaf het balkon op de Kretenzer Zee of het zwembad.
Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon, der auf das Kretische Meer oder den Pool blickt.

Het is voortdurend gemoderniseerd om ervoor te zorgen dat het door de gasten zo gewaardeerde kwaliteitsniveau op peil blijft. Geniet van schitterend natuurschoon, de voordelen van een comfortabel en rustig verblijf en van een adembenemend uitzicht vanaf het balkon van uw kamer.
Erfreuen Sie sich an der Naturschönheit der Umgebung und am Komfort des gemütlichen und ruhigen Rückzugsorts. Vom Balkon in Ihrem Zimmer genießen Sie eine atemberaubende Aussicht.

Alle appartementen zijn licht en vriendelijk ingericht en bieden een prachtig panoramisch uitzicht vanaf het balkon.
Alle Apartments sind hell und freundlich eingerichtet und bieten über einen herrlichen Panoramablick vom Balkon aus.

Gasten kunnen zich ontspannen in de gemeenschappelijke lounge en naar kabeltelevisie kijken of genieten van het uitzicht vanaf het balkon.
Entspannen Sie in der Gemeinschaftslounge mit Kabel-TV oder genießen Sie die Aussicht vom Balkon.