Vertaling van "vanaf elke grote stad " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich in de buurt van het treinstation van Aarau en is gemakkelijk te bereiken vanaf elke grote stad in Zwitserland.
Dank seiner Lage am Bahnhof Aarau können Sie das Hotel von jeder größeren Stadt in der Schweiz aus leicht erreichen.

De ruime en moderne kamers bieden uitzicht op de tuin of de stad vanaf de grote ramen.
Die geräumigen und modernen Zimmer erwarten Sie mit deckenhohen Fenstern, durch die Sie Garten- oder Stadtblick genießen.

Er kan een gratis ophaalservice vanaf elke locatie in de stad worden georganiseerd.
Gern werden Sie kostenlos von jedem Ort in der Stadt abgeholt.

Daarnaast heeft u vanaf elke verdieping ongehinderd uitzicht op de stad. De verdiepingen in het penthouse kijken uit op de Victoria Harbour.
Alle Etagen bieten einen schönen Blick auf die Stadt. Die Penthouse-Etagen bieten Blick auf den Victoria Harbour.

Het eigen restaurant Centro serveert elke dag vanaf 05:00 uur ontbijt. Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar Terminal 2 van de internationale luchthaven van Mexico-Stad, en beschikt over een voetgangersbrug met een directe verbinding met Terminal 1.
Das Frühstück wird täglich ab 05:00 Uhr im hauseigenen Centro Restaurant serviert. Das Hotel bietet einen kostenlosen Shuttleservice zum Terminal 2 des internationalen Flughafens Mexiko-Stadt und eine Fußgängerbrücke, die direkt mit dem Terminal 1 verbunden ist.

Er vertrekken verschillende metrolijnen vanaf het station Brussel-Zuid, zodat u gemakkelijk toegang heeft tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Brussel, waaronder de Grote Markt en het Museum van de Stad Brussel.
Am Bahnhof Brüssel Midi verkehren mehrere U-Bahnlinien, mit denen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Brüssel wie den Grand Place und das Brüsseler Stadtmuseum schnell und bequem erreichen.

Naar de golfclub Royal Ostend is het 3 km. Naar de middeleeuwse stad Brugge, waar u onder andere het Belfort en de Grote Markt kunt bezoeken, is het vanaf het appartement 20 km rijden.
Vom Royal Ostend Golf Club trennen Sie 3 km. Die mittelalterliche Stadt Brügge mit dem Glockenturm und dem Marktplatz liegt 20 km vom Apartment entfernt.

U rijdt vanaf het Moinho da Páscoa in 11 minuten naar de historische stad Setúbal, waar een grote verscheidenheid aan restaurants te vinden is.
Die historische Stadt Setúbal mit einer großen Auswahl an Restaurants befindet sich eine 11-minütige Fahrt entfernt.

Vanaf station Schuman reist u met de metro in 10 minuten naar het historische centrum van de stad, met de Grote Markt en Manneken Pis.
Vom Bahnhof Brüssel-Schuman bis zum historischen Zentrum mit dem Grand-Place und dem Manneken Pis fahren Sie 10 Minuten mit der U-Bahn.

Een volledig ontbijtbuffet wordt elke ochtend vanaf 06:30 uur geserveerd in de lichte ontbijtzaal van het Bristol. U kunt er door de grote ramen over het terras uitkijken.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen von 06:30 Uhr im hellen Frühstücksraum des Bristol angeboten. Die großen Fenster eröffnen einen Blick auf die Terrasse.