Traduction de «vanaf de riverwalk-promenade » (Néerlandais → Allemand) :

Bewonder de schitterende Detroit River vanaf de Riverwalk-promenade, test je geluk in de lokale casino's of bezoek een wedstrijd in één van de vele stadions, allemaal op loopafstand gelegen van het Shorecrest Motor Inn.
Bewundern Sie von der Riverwalk-Promenade aus das glitzernde Wasser des Flusses Detroit, versuchen Sie Ihr Glück in einem der örtlichen Kasinos oder besuchen Sie eine Sportveranstaltung in einem der zahlreichen Stadien - und all dies nur einen kurzen Spaziergang vom Shorecrest Motor Inn entfernt.

De oude binnenstad van Basel is in minder dan 5 minuten per veerboot te bereiken vanaf de nabijgelegen promenade langs de Rijn.
Die Altstadt von Basel erreichen Sie mit der Fähre von der nahegelegenen Rheinpromenade aus innerhalb von 5 Minuten.

Ook kunt u een boottocht maken vanaf de Moezel-promenade in Alken.
Unternehmen Sie auch eine Bootsfahrt von der Mosel Promenade in Alken aus.

U kunt vanaf de Waterfront Promenade de watertaxi nemen over de Sarawak rivier naar de Maleise dorpen.
Nehmen Sie ein Wassertaxi an der Waterfront Promenade, das Sie über den Sarawak-Fluss zu den malaiischen Dörfern bringt.

Vanaf Riviera Rent Apartments - Promenade des Anglais is het 4,1 km naar de Cours Saleya en 4,1 km naar de Promenade du Paillon.
Die Fußgängerzone Cours Saleya verläuft in 4,1 km Entfernung von den Riviera Rent Apartments - Promenade. Nach ebenfalls 4,1 km gelangen Sie zur Promenade du Paillon.

Vanaf het Promenade Lavras 150 is het 4 km naar het busstation van Belo Horizonte en 12 km naar de luchthaven Pampulha.
Das Promenade Lavras 150 liegt 4 km vom Busbahnhof Belo Horizonte und 12 km vom Flughafen Pampulha entfernt.

Hotel Excelsior ligt in het hart van Gabicce Mare, en kijkt vanaf de ene kant uit op de promenade aan zee, en vanaf de andere kant op een autovrije winkelstraat.
Das Hotel Excelsior liegt im Herzen von Gabicce Mare und bietet Blick auf die Küstenpromenade auf der einen Seite und die Fußgängerzone auf der anderen.

Vanaf de Promenade des Anglais rijdt een rechtstreekse pendeldienst naar de op 5 km gelegen luchthaven Nice-Côte d'Azur.
Vom Flughafen Nizza trennen Sie 5 km. Ein direkter Flughafentransfer steht an der Promenade des Anglais zur Verfügung.

Het uitzicht op de historische omgeving aan de overkant van de rivier is adembenemend, zowel vanuit het restaurant als vanaf het terras dat uitkijkt op de levendige promenade langs de rivier.
Sowohl das Restaurant als auch die Terrasse zur belebten Uferpromenade verwöhnen Sie mit einem atemberaubenden Blick auf die historische Kulisse auf der anderen Rheinseite.

Vanaf het Splendid Resort is het 300 meter naar de Lungomare Promenade en ongeveer 4 km naar het beroemde Romeinse amfitheater.
Von der Uferpromenade Lungomare trennen Sie 300 m und nach etwa 4 km gelangen Sie zum berühmten römischen Amphitheater.