Vertaling van "vanaf de pier tegenover " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen door middel van een boottocht de stad bereiken, die vanaf een pier tegenover het treinstation vertrekt.
Alternativ erreichen Sie die Stadt bei einer Bootsfahrt vom Pier gegenüber dem Bahnhof.

U kunt gratis gebruikmaken van een parkeerterrein. Het Île d'Ouessant is makkelijk bereikbaar met de boot vanaf de pier tegenover het hotel.
Während Ihres Aufenthalts im Gens de Mer Hotel können Sie einen Parkplatz kostenfrei nutzen.

Waterbussen van en naar Venetië en het treinstation Santa Lucia vertrekken vanaf de pier recht tegenover Ca'Mazzega.
Die Wasserbusse nach/von Venedig und zum/vom Bahnhof Santa Lucia fahren an der Anlegestelle direkt gegenüber vom Ca'Mazzega.

Vanaf de Motojina-pier tegenover het hotel steekt u met een snelle boot in 25 minuten over naar het eiland Miyajima.
Vom Motojina-Pier gegenüber dem Hotel erreichen Sie nach 25 Minuten mit dem Schnellboot die Insel Miyajima.

Vanaf het resort is het 1 uur varen met de veerboot naar de Laem Sok-pier. Vanaf de pier is het ongeveer 30 km naar de luchthaven Trat.
Eine 1-stündige Fahrt mit der Fähre bringt Sie zum Laem Sok Pier, der Flughafen Trat liegt 30 km entfernt.

Vanaf het hotel reist u zeer gemakkelijk naar het centrum van Arco met een van de bussen die regelmatig vanaf de halte tegenover het hotel vertrekken.
Direkt vor dem Hotel halten regelmäßig Busse in die Innenstadt von Arco, so dass Sie eine hervorragende Verkehrsanbindung genießen.

Hey Jude Resort Hotel is in een binnenlandse vlucht van 45 minuten vanaf Manila naar Caticlan te bereiken. U vaart vervolgens in 15 minuten vanaf de pier van Caticlan naar het eiland Boracay.
Sie erreichen das Hotel nach einem 45-minütigen Inlandsflug von Manila nach Caticlan. Anschließend fahren Sie 15 Minuten mit dem Boot von Caticlan zur Insel Boracay.

Emeraude Classic Cruises vertrekt vanaf Emeraude Pier.
Das Emeraude Classic Cruises legt vom Emeraude Pier ab.

Sun Smile Lodge ligt op 15 minuten rijden van de belangrijkste pier van Koh Tao. Vanaf de pier van Samui is het 2 uur varen met een catamaran.
Das Sun Smile Lodge ist eine 15-minütige Fahrt vom Hauptpier von Koh Tao und eine 2-stündige Bootsfahrt mit dem Katamaran vom Pier auf Samui entfernt.

Tonsai Bay Resort is bereikbaar in 10 minuten varen vanaf de pier van Ao Nang. Deze pier ligt op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven van Krabi.
Zum Tonsai Bay Resort gelangen Sie nach einer 10-minütigen Bootsfahrt vom Aow-Nang Pier, der wiederum 30 Autominuten vom internationalen Flughafen Krabi entfernt liegt.