Traduction de «vanaf de nabijgelegen veerhaven » (Néerlandais → Allemand) :

De boulevard La Croisette en het strand van Cannes liggen op 5 minuten lopen van het hotel en gasten kunnen een bezoek brengen aan het eiland Île Sainte-Marguerite vanaf de nabijgelegen veerhaven.
Der Boulevard La Croisette und der Strand von Cannes sind einen 5-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt und vom nahegelegenen Fährhafen können Sie die Insel Île Sainte-Marguerite besuchen.

Holiday Inn Woking is gemakkelijk bereikbaar vanaf de M25, M3 en A3. Vanaf het nabijgelegen station Woking bent u ook zo op London Waterloo.
Mit einer guten Anbindung an die Bundesstraßen/Autobahnen M25, M3 und A3 liegt das Holiday Inn Woking nahe dem Bahnhof Woking, von dem Sie London Waterloo bequem erreichen.

Vanaf het nabijgelegen metrostation Balduina (lijn FM3) is het slechts 2 haltes naar metrostation Valle Aurelia aan lijn A. Vanaf de accommodatie is het slechts 10 minuten rijden naar de Sint-Pietersbasiliek en naar Vaticaanstad is het 2 km.
Der nahe gelegene Bahnhof Balduina der Linie FM3 befindet sich nur 2 Stationen vom U-Bahnhof Valle Aurelia der Linie A in Rom entfernt. Die Saint-Pierre-Basilika erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 10-minütigen Autofahrt und die Vatikanstadt nach 2 km.

Vanaf dit station reist u in 7 minuten met de trein naar Kichijoj. Vanaf het nabijgelegen station Minami-Asagaya reist u in 14 minuten met de metro naar Shinjuku.
Kichijoji erreichen Sie von diesem Bahnhof aus in 7 Minuten mit der Bahn. Vom nahe gelegenen Bahnhof Minami-Asagaya bringt Sie eine 14-minütige Fahrt mit der U-Bahn nach Shinjuku.

De nabijgelegen veerhaven biedt gemakkelijke toegang tot de andere eilanden.
Vom Fährhafen in der Nähe gelangen Sie bequem auf andere Inseln.

Lakeland Guest House ligt op 7 minuten rijden van Pembroke Castle en de nabijgelegen veerhaven biedt diensten naar Rosslare in Ierland.
Das Lakeland Guest House liegt eine 7-minütige Autofahrt vom Schloss Pembroke Castle entfernt und am nahe gelegenen Fährhafen stehen Verbindungen nach Rosslare in Irland zur Verfügung.

Bussen vanaf de belangrijkste veerhaven stoppen op 300 meter van Seaview Apartments.
Busse zum wichtigsten Fährhafen halten 300 m von den Seaview Apartments entfernt.

Op verzoek kan uw bagage vanaf de draagvleugelbootl/veerhaven naar het hotel worden vervoerd.
Auf Anfrage wird ein Gepäcktransport vom Tragflächenboot / Fährhafen zum Hotel angeboten.

Vanaf Singapore's veerhaven Tanah Merah vaart u met de veerboot in iets minder dan 1 uur naar het Nirwana Resort Hotel.
Das Nirwana Resort Hotel liegt nur eine knappe Stunde Fahrt mit der Fähre von Singapurs Fährterminal Tanah Merah entfernt.

Vanaf het nabijgelegen station kunt genieten van uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer naar alle delen van Frankfurt.
Der nahe gelegene Bahnhof bietet Ihnen hervorragende Verkehrsverbindungen in alle Teile Frankfurts.