Vertaling van "vanaf de mooie terrassen " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook van een prachtig uitzicht genieten vanaf de mooie terrassen van het hotel.
Eine herrliche Aussicht genießen Sie auch von einer der schönen Terrassen des Hotels.

Het mooie landschap is het hele jaar door te bewonderen door de grote ramen en vanaf de vele terrassen van het hotel.
Durch die großen Fenster und auf den weitläufigen Terrassen des Hotels genießen Sie das ganze Jahr über den wundervollen Blick.

Finca Es Torrent wordt omgeven door een weelderig groene tuin met een buitenzwembad en mooie terrassen. De accommodatie ligt op het platteland, op 15 minuten rijden van het strand van Ses Covetes en op 6 km van Campos.
Die von grünen Gärten umgebene Finca Es Torrent liegt auf dem Land, 15 Fahrminuten vom Strand Ses Covetes und 6 km von Campos entfernt.

U kunt ook genieten van uw maaltijd op een van de mooie terrassen.
Gern können Sie Ihre Mahlzeiten auch auf einer der schönen Terrassen genießen.

De gratis pendeldienst van/naar de luchthaven is 24 uur per dag beschikbaar. Verder heeft het hotel gratis WiFi en mooie terrassen.
Es bietet einen 24-Stunden Flughafentransfer, kostenfreies WLAN und einladende Terrassen im Freien.

Hotel Saray ligt op 10 minuten lopen van het historische centrum van Granada. Het hotel biedt een seizoensgebonden buitenzwembad met mooie terrassen en tuinen.
Das Hotel Saray begrüßt Sie nur knapp 10 Gehminuten von der Altstadt von Granada entfernt mit einem saisonalen Außenpool sowie einladenden Terrassen und Gärten.

U profiteert hier van privéparkeergelegenheid, een eigen badkamer en de mooie terrassen.
Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Privatparkplatz, ein eigenes Bad und schöne Terrassen.

U kunt op 1 van de mooie terrassen van het hotel genieten van het ontbijtbuffet met seizoensgebonden producten en uitzicht op Viña del Mar. Voor een uitgebreide selectie van dranken en een intieme ambiance kunt u terecht bij de bar Del Catalejo.
Morgens stärken Sie sich auf den malerischen Hotelterrassen bei einem Blick über Viña del Mar an einem Frühstücksbuffet mit saisonalen Produkten. Mit einem gemütlichen Ambiente und einer breiten Auswahl an Getränken lädt zudem die Bar Del Catalejo zum Verweilen ein.

De rustgevende lounges van het hotel worden in de winter verwarmd door open haarden, en de mooie terrassen met waterelementen zijn in de zomer een perfecte plek voor een diner in de buitenlucht.
Entspannen Sie in den Lounges des Hotels, die durch einen offenen Kamin im Winter erwärmt werden.

Dit traditionele hotel heeft mooie terrassen en biedt een prachtig uitzicht op zee.
Das traditionelle Hotel verfügt über schöne Terrassen mit wunderschönem Meerblick.