Traduction de «vanaf de miara-pistes » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tot aan de deur skiën vanaf de Miara-pistes, op slechts 100 meter afstand.
Von den 100 m entfernten Pisten Miara aus fahren Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft.

U kunt vanaf de pistes direct naar het hotel skiën. De gratis skibus stopt direct voor het Walserberg.
Der kostenfreie Skibus hält direkt vor dem Hotel Walserberg.

Bij goede sneeuwcondities kunt u het chalet op de ski's bereiken vanaf de pistes.
Bei guten Schneeverhältnissen können Sie von den Pisten mit den Skiern bis zu den Chalets heranfahren.

In het winterseizoen rijdt er een pendeldienst vanaf JollyKop naar het begin van de dichtstbijzijnde piste, op circa 2,5 km afstand.
In der Wintersaison bietet Ihnen das JollyKop einen kostenfreien Bus-Shuttle zu den nächsten Pisten, die etwa 2,5 km entfernt beginnen.

Het hotel is rechtstreeks te bereiken vanaf de piste van het skigebied Geigenbühel.
Sie erreichen das Hotel direkt von der Skipiste des Skigebietes Geigenbühel.

Vanaf de pistes van het skigebied Gitschberg-Jochtal kunt u naar het Parkhotel Holzerhof skiën. Parkhotel Holzerhof heeft een Tirools restaurant, een spa en een binnenzwembad.
Das Parkhotel Holzerhof bietet Ihnen einen direkten Zugang zu den Pisten des Gitschberg-Jochtals, ein Tiroler Restaurant, einen Wellnessbereich und einen Innenpool.

Hotel Hocheder is direct bereikbaar vanaf de pistes.
Das Hotel Hocheder ist direkt von den Pisten aus erreichbar.

In de winter gaat er vanaf het AVITAL Resort een pendeldienst naar de pistes.
Das AVITAL bietet Ihnen im Winter gegen eine Zusatzgebühr einen Shuttleservice zu den Skipisten.

U kunt vanaf de pistes naar de accommodatie skiën.
Es erwarten Sie ein Wellnessbereich und Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Balkon.

Sporthotel Floralpina biedt een eigen skilift en u kunt tot aan de deur skiën vanaf de pistes van Floralpina. Het hotel heeft een spa en een Tiroler restaurant.
Das Sporthotel Floralpina verfügt über einen eigenen Skilift und einen direkten Skizugang zu den Floralpina-Pisten. Die weiteren Annehmlichkeiten umfassen einen Wellnessbereich sowie ein Tiroler Restaurant.