Traduction de «vanaf de luchthaven heathrow via paddington » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel ligt op 2 minuten lopen van Hyde Park en Kensington Gardens. Het beschikt over kamers met airconditioning en is uitstekend bereikbaar vanaf de luchthaven Heathrow via Paddington Station.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie nur 2 Gehminuten vom Hyde Park und den Kensington Gardens entfernt mit klimatisierten Zimmern. Vom Bahnhof Paddington gelangen Sie bequem zum Flughafen Heathrow.

Station Paddington biedt een snelle, directe verbinding naar de luchthaven Heathrow via de trein van de Heathrow Express.
Mit dem Heathrow Express gelangen Sie vom Bahnhof Paddington aus schnell und direkt zum Flughafen London Heathrow.

Het centrum van Londen is te bereiken met een directe trein vanaf de luchthaven Heathrow.
Das Stadtzentrum von London erreichen Sie vom Flughafen Heathrow aus mit direkten Zugverbindungen.

Dit charmante, elegante huis wordt omgeven door bijna 9 hectare prachtig Hertfordshire grasland, en ligt in de buurt van Watford, vlak bij de snelwegen M25 en M1. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven Heathrow.
Umgeben von einer 8,8 Hektar großen, wunderschönen Parklandschaft in der ländlich geprägten Grafschaft Hertfordshire begrüßt Sie das charmante, elegant eingerichtete Haus nahe der Stadt Watford. Über die ganz in der Nähe verlaufenden Autobahnen M25 und M1 gelangen Sie schnell zum Flughafen London-Heathrow.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven Heathrow, Slough, Uxbridge, Windsor, Legoland en de M40 en M25.
Das Hotel ist vom Flughafen Heathrow, Uxbridge, Windsor sowie den Autobahnen M40 und M25 gut erreichbar.

Vanaf de luchthaven Heathrow rijdt u in slechts 25 minuten naar het Bingham Hotel.
Das Bingham Hotel liegt nur 25 Autominuten vom Flughafen Heathrow und dem Buckingham Palace entfernt. Sie gelangen bequem in die Londoner Innenstadt und in den Bezirk Richmond.

Het Kings Paget Hotel ligt op slechts 3,2 km van de luchthaven Heathrow via de snelweg M4 en biedt gratis parkeergelegenheid.
Nur 3 km vom Flughafen Heathrow über die Autobahn M4 entfernt bietet das Kings Paget Hotel kostenfreie Parkplätze, eine Bar und ein traditionelles, komplettes englisches Frühstück.

Het Norfolk Towers Paddington ligt op 2 minuten lopen van Paddington Station, vanaf waar de Heathrow Express in 15 minuten naar de luchthaven rijdt.
Das Hotel Norfolk Towers begrüßt Sie etwa 2 Gehminuten vom Bahnhof Paddington entfernt. Von hier gelangen Sie mit dem Heathrow Express im 15 Minutentakt zum Flughafen.

Vanaf het nabijgelegen treinstation Paddington bent u met de Heathrow Express in 15 minuten op de luchthaven Heathrow.
Dank der Überdachung bietet Ihnen diese eine geschützte Oase zum Entspannen auf bequem gepolsterten Sitzgelegenheiten. Vom nahe gelegenen Bahnhof Paddington gelangen Sie mit dem Heathrow Express innerhalb von 15 Minuten bequem zum Flughafen Heathrow.

De Heathrow Express naar de Londense luchthaven Heathrow vertrekt vanaf het treinstation Paddington.
Vom Bahnhof Paddington aus gelangen Sie mit dem Heathrow Express zum Flughafen Heathrow.