Traduction de «luchthaven heathrow via » (Néerlandais → Allemand) :

Station Paddington biedt een snelle, directe verbinding naar de luchthaven Heathrow via de trein van de Heathrow Express.
Mit dem Heathrow Express gelangen Sie vom Bahnhof Paddington aus schnell und direkt zum Flughafen London Heathrow.

Dit 4-sterrenhotel ligt op 2 minuten lopen van Hyde Park en Kensington Gardens. Het beschikt over kamers met airconditioning en is uitstekend bereikbaar vanaf de luchthaven Heathrow via Paddington Station.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie nur 2 Gehminuten vom Hyde Park und den Kensington Gardens entfernt mit klimatisierten Zimmern. Vom Bahnhof Paddington gelangen Sie bequem zum Flughafen Heathrow.

Het Kings Paget Hotel ligt op slechts 3,2 km van de luchthaven Heathrow via de snelweg M4 en biedt gratis parkeergelegenheid.
Nur 3 km vom Flughafen Heathrow über die Autobahn M4 entfernt bietet das Kings Paget Hotel kostenfreie Parkplätze, eine Bar und ein traditionelles, komplettes englisches Frühstück.

Via treinstation Paddington bereiken de gasten met de Heathrow Express luchthaven Heathrow in 20 minuten.
Vom Bahnhof Paddington aus gelangen Sie in 20 Minuten mit dem Heathrow Express zum Flughafen Heathrow.

Station Londen Paddington Station is via de Underground verbonden met de Heathrow Express, waarmee u binnen 15 minuten Luchthaven Heathrow bereikt.
Auch eine Tageszeitung liegt für Sie bereit. Der Bahnhof Paddington bietet Ihnen eine U-Bahn-Anbindung an den Heathrow Express, der Sie in 15 Minuten zum Flughafen Heathrow transportiert.

Het Datchet Mead Hotel ligt op slechts 10 minuten van de luchthaven Heathrow. Het beschikt over kamers met een eigen badkamer en gratis parkeergelegenheid wanneer u uw reis via Heathrow combineert met een verblijf in dit hotel.
Nur 10 Minuten vom Flughafen Heathrow entfernt erwarten Sie im Datchet Mead Hotel Zimmer mit Bad. Sollten Sie ab Heathrow fliegen, kann ein kostenfreier Parkplatz für Sie arrangiert werden.

Via de Piccadilly Line biedt het station Hammersmith directe toegang tot de luchthaven Heathrow, de musea in Knightsbridge en de uitgaansgelegenheden op Leicester Square en Covent Garden.
Ab dem Bahnhof Hammersmith fahren Sie mit der Piccadilly Line direkt zum Flughafen Heathrow, zu den Museen in Knightsbridge sowie zu den Unterhaltungsangeboten am Leicester Square und in Covent Garden.

Via metrostation Earl's Court reist u rechtstreeks naar de luchthaven Heathrow.
Dank der U-Bahnstation Earl's Court gibt es sogar eine direkte Anbindung an den Flughafen Heathrow.

Het 16e-eeuwse The Red Lion Hotel biedt uitstekende toegang tot het centrum van Londen via de nabijgelegen metrostations Uxbridge en Hillingdon. Het ligt op slechts 6,4 km van de luchthaven Heathrow.
In idealer Lage begrüßt Sie das aus dem 16. Jahrhundert stammende The Red Lion Hotel. Die Londoner Innenstadt erreichen Sie hervorragend über die nahegelegenen U-Bahnhöfe Uxbridge und Hillingdon. Der London Heathrow Airport befindet sich nur 6,4 km vom Hotel entfernt.

Met de metro reist u gemakkelijk naar Covent Garden, en de luchthaven Heathrow is via de Piccadilly Line te bereiken.
Nach Covent Garden gelangen Sie bequem mit der Londoner U-Bahn. Die U-Bahnlinie Piccadilly Line bringt Sie zum Flughafen London Heathrow.