Vertaling van "vanaf de kade " (Nederlands → Duits) :

U kunt vanaf de kades het hotel eenvoudig bereiken.
Sie profitieren vom bequemen Zugang zu den Kais.

Vanaf de kade kunnen gasten een boot nemen naar Lundy Island. Het hotel is verbonden met het Court of Assize uit de 17e eeuw en de auteur Sir Charles Kingsley. Deze auteur schreef een gedeelte van 'The Water Babies' en 'Westward Ho!' tijdens zijn verblijf hier.
Das Hotel steht mit dem Court of Assize aus dem 17. Jahrhundert in Zusammenhang. Zudem schrieb der Autor Sir Charles Kingsley hier einige Teile von The Water Babies und Westward Ho!.

Marguerite Garden ligt op slechts 500 meter naar de dichtstbijzijnde bank of geldautomaat vanaf de kade en op 3 km van het dichtstbijzijnde ziekenhuis.
Von der Anlegestelle aus befindet sich das Marguerite Garden nur 500 m von der nächsten Bank oder von einem Bankautomat und 3 km vom nächsten Krankenhaus entfernt.

De veerdienst naar Kamperland vertrekt vanaf de kade op slechts 250 meter afstand en de bushalte Kaai ligt op 5 minuten lopen van de suite.
Die Fähre nach Kamperland fährt nur 250 m von der Suite entfernt ab.

Boten naar het prachtige Brownsea Island vertrekken vanaf de kades of de zandbanken van Poole.
Vom Bootsanleger Poole Quay oder von der Halbinsel Sandbanks legen Boote zur wunderschönen Insel Brownsea Island ab.

10 minuten vanaf de luchthaven Montpellier, dicht bij het Palais des Congrès en het casino, restaurant en bar met terras op de kade, vergaderruimten met uitzicht op de haven, gratis WiFi: dit Mercure hotel voldoet aan al uw verwachtingen.
10 Minuten vom Flughafen Montpellier, in der Nähe von Palais des Congrès und Casino, ein Restaurant und eine Bar mit Terrasse an den Kais, Tagungsräume mit Blick auf den Hafen, kostenloses WIFI: In diesem Mercure Hotel ist alles auf Sie abgestimmt.

Boottochten vertrekken vanaf de eigen kade van het Ramla Resort.
Vom privaten Kai des Ramla Resorts aus können Sie Bootstouren unternehmen.

De kade met het metrostation Embankment en het centrum van Londen zijn eenvoudig te bereiken via de District Line vanaf het metrostation Plaistow. Deze rit duurt circa 40 minuten.
Zum Embankment und in die Londoner Innenstadt fahren Sie vom U-Bahnhof Plaistow etwa 40 Minuten mit der District Line.

Vanaf Martha's Bar and Courtyard wandelt u zo de beroemde Quayside, de kade, op.
Von Martha's Bar and Courtyard aus gelangen Sie direkt ins Viertel Quayside.