Traduction de «vanaf de haven van manado » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de haven van Manado vaart u in 45 minuten met de boot naar het eiland.
Die Bootsfahrt vom Hafen von Manado zur Insel dauert 45 Minuten.

Op het eiland Bunaken liggen enkele van de mooiste zeeriffen ter wereld. Het eiland ligt op 40 minuten met de boot vanaf de haven van Manado.
Die Insel Bunaken bietet einige der weltweit schönsten Unterwasserriffe. Von der Insel erreichen Sie den Hafen Manado nach einer 40-minütigen Bootsfahrt.

Het Mamaling Resort Bunaken is toegankelijk door middel van een boottocht van 45 minuten vanaf de haven van Manado, die op 25 minuten rijden van de luchthaven Sam Ratulangi ligt.
Das Mamaling Resort Bunaken erreichen Sie nach einer 45-minütigen Bootsfahrt vom Hafen Manado, der 25 Fahrminuten vom Flughafen Sam Ratulangi entfernt liegt.

De accommodatie ligt op 1,2 km afstand van de haven van Manado, waar gasten in 30 minuten varen het prachtige eiland Bunaken kunnen bereiken.
Die Unterkunft ist 1,2 km entfernt vom Hafen von Manado. Dort können Sie ein Boot nehmen und erreichen damit nach 30 Fahrminuten die wunderschöne Insel Bunaken.

Het Sahid Manado Hotel ligt op 30 minuten rijden van de haven van Manado.
Sie wohnen im Sahid Manado Hotel eine 30-minütige Fahrt vom Hafen Manado entfernt.

Het is 30 minuten rijden van de luchthaven Sam Ratulangi naar de haven van Manado: vanaf daar is het 45 minuten met de boot naar het eiland Bunaken.
Vom Flughafen Sam Ratulangi fahren Sie 30 Minuten bis zum Hafen von Manado, dann 45 Minuten mit dem Boot nach Bunaken Island.

Vanaf het verblijf is het 45 minuten met de boot naar de haven van Manado.
Von Ihrer Unterkunft aus bis zum Hafen Manado fahren Sie mit dem Schiff 45 Minuten.

Op 15 minuten rijden vindt u de luchthaven Sam Ratulangi en de haven van Manado, waar u in 30 minuten varen met de veerboot het eiland Bunaken kunt bereiken.
Den Flughafen Manado-Sam Ratulangi sowie den Hafen Manado erreichen Sie nach 15 Fahrminuten und nach einer 30-minütigen Fahrt mit der Fähre erreichen Sie die Insel Bunaken.

Metropolitan Inn ligt tussen de luchthaven en de haven van Manado, en biedt budgetaccommodatie met airconditioning, een modern interieur en een satelliet-tv.
Das zwischen dem Flughafen und dem Hafen Manado gelegene Metropolitan Inn bietet Ihnen klimatisierte und preisgünstige Unterkünfte mit moderner Gestaltung sowie Sat-TV.

Het Martas ligt op 10 minuten lopen van de haven van Gili Trawangan. Deze haven is binnen 25 minuten bereikbaar met de boot vanaf de haven van Bangsal in Lombok, of binnen 2 uur per speedboot vanaf de haven van Padang Bai op Bali.
Das Martas liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Hafen von Gili Trawangan entfernt, den Sie entweder nach einer 25-minütigen Bootsfahrt vom Hafen Bangsal in Lombok erreichen oder nach einer 2-stündigen Fahrt mit dem Schnellboot vom Hafen Padang Bai in Bali aus erreichen.