Traduction de «vanaf de haven uehara bereikt » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de haven Uehara bereikt u het eiland Ishigaki in 40 minuten met de veerboot.
Die Insel Ishigaki ist vom Hafen von Uehara mit der Fähre in 40 Minuten erreichbar.

Er is een gratis pendeldienst beschikbaar vanaf de haven Uehara, gelegen op 5 minuten rijden.
Ein kostenloser Shuttleservice vom 5 Fahrminuten entfernten Hafen Uehara ist verfügbar.

Een gratis pendeldienst is beschikbaar vanaf de haven Uehara, die ligt op 10 minuten rijden.
Ein kostenloser Shuttleservice vom 10 Fahrtminuten entfernten Hafen von Uehara steht zur Verfügung.

U bereikt het Welcome Inn vanaf de internationale luchthaven van Lombok met een autorit van 1,5 uur, gevolgd door 40 minuten varen vanaf de haven van Bangsal.
Sie erreichen das Gasthaus nach einer 1,5-stündigen Autofahrt vom internationalen Flughafen Lombok aus, gefolgt von einer 40-minütigen Bootsfahrt vom Hafen Bangsal aus.

De overtocht met de boot vanaf het eiland Gili Trawangan duurt ongeveer 20 minuten. De internationale luchthaven van Lombok kan vanaf de haven van Bangsal in ongeveer 1 uur rijden bereikt worden.
Von Gili Trawangan erreichen Sie die Unterkunft mit dem Boot in 20 Minuten. Zum internationalen Flughafen Lombok gelangen Sie vom Hafen Bangsal in einer Autostunde.

Vanaf hier reist u naar Piombino. De haven Azzurro bereikt u met de auto in 25 minuten. Vanaf hier reist u naar het kleine eiland Pianosa.
Porto Azzurro mit Verbindungen zur kleinen Insel Pianosa erreichen Sie nach 25 Autominuten.

De accommodatie kan worden bereikt met een rit van 20 minuten met een Cidomo of traditionele paardenkoets vanaf de haven van Gili Trawangan, op 45 minuten varen van de haven van Bangsal en op 2 uur rijden van de internationale luchthaven van Lombok.
Die Anreise zur Unterkunft umfasst eine 2-stündige Fahrt vom internationalen Flughafen Lombok, eine anschließende 45-minütige Bootsfahrt vom Hafen von Bangsal und eine weitere 20-minütige Fahrt mit der traditionellen Cidomo-Pferdekutsche vom Hafen von Gili Trawangan.

De accommodatie ligt op 10 minuten per koets van de haven van Gili Air, die kan worden bereikt door een rit van 2 uur met de speedboot vanaf de haven Padang Bai in Bali.
Sie wohnen eine 10-minütige Kutschenfahrt vom Hafen von Gili Air entfernt und vom Hafen bringt Sie eine 2-stündige Fahrt mit dem Schnellboot vom Hafen Padang Bai auf Bali.

Venetië bevindt zich op ongeveer 45 minuten rijden met de auto en kan ook bereikt worden met de veerboot vanaf de haven van Punta Sabbioni.
Von Venedig trennen Sie etwa 45 Autominuten und kann auch per Fähre vom Hafen von Punta Sabbioni aus erreicht werden.

Het eiland zelf bereikt u in 30 minuten via een snelle boottocht vanaf de haven van Sanur.
Vom Hafen von Sanur aus dauert die Fahrt zur Insel mit dem Schnellboot 30 Minuten.