Vertaling van "vanaf de halte buiten " (Nederlands → Duits) :

Bussen naar Palma vertrekken vanaf de halte buiten het hotel en rijden in 20 minuten naar deze stad.
Die regelmäßig verkehrenden Busse, die Sie in 20 Fahrminuten nach Palma bringen, halten direkt am Hotel.

Op 1 km afstand vindt u het skigebied, dat met de gratis skibus vanaf de halte buiten de accommodatie te bereiken is.
Der direkt vor der Unterkunft abfahrende, kostenlose Skibus befördert Sie in das 1 km entfernte Skigebiet.

Het centrum van Birmingham ligt op minder dan 9 km afstand. Er rijdt regelmatig een rechtstreekse bus heen vanaf de halte net buiten het hotel.
Das Stadtzentrum von Birmingham ist weniger als 9 km entfernt und ein Direktbus fährt regelmäßig von der Haltestelle gleich vor dem Hotel in die Innenstadt.

Regelmatige stadsbussen vertrekken vanaf een halte net buiten de accommodatie en brengen u naar de Stad van Kunsten en Wetenschappen.
Regelmäßige Stadtbusse halten direkt vor der Tür und fahren in die Stadt der Künste und Wissenschaft.

U stapt uit bij de halte Rialto. Vanaf deze halte wandelt u in 5 minuten naar het hotel.
Das Hotel ist 5 Gehminuten von der Haltestelle entfernt.

Het Amsterdam Centraal Station ligt op 10 minuten rijden met de tram vanaf de halte Bilderdijkstraat of de halte De Clercqstraat. Het Rijksmuseum, het Anne Frank Huis en het Van Gogh Museum liggen op 10 minuten lopen.
Mit der Straßenbahn fahren Sie ab den Haltestellen Bilderdijkstraat und de Clercqstraat in 10 Minuten zum Hauptbahnhof Amsterdam. Das Rijksmuseum, das Anne-Frank-Haus und das Van-Gogh-Museum erreichen Sie wiederum innerhalb von 10 Gehminuten.

Vanaf deze halte is het 2 haltes naar het centraal station 5 naar het centraal busstation.
Bis zum Hauptbahnhof sind es 2 Straßenbahnstationen und bis zum Busbahnhof benötigen Sie 5 Haltestellen.

De dichtstbijzijnde halte voor het openbaar vervoer ligt 50 meter verderop. Vanaf deze halte is de Oude Stad in 15 minuten te bereiken.
Die Mitarbeiter organisieren auch gern einen Wäscheservice sowie einen Abholservice vom Flughafen oder Bahnhof für Sie. Die nächste Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel befindet sich 50 m vom BB 4 Couples entfernt.

Het centrum van Amsterdam is vanaf de halte Amsterdam-Zuid met de tram of metro bereikbaar. Deze halte ligt op 2 minuten loopafstand van het Qbic.
In das Stadtzentrum von Amsterdam fahren Sie mit der Straßenbahn oder U-Bahn von der Haltestelle Amsterdam Zuid aus, die 2 Gehminuten vom Qbic entfernt ist.

Het is vanaf het Punta Negra Hotel 5 minuten lopen naar een bushalte. De bus die vanaf deze halte vertrekt rijdt in 10 minuten naar Alghero.
Im Punta Negra Hotel wohnen Sie einen 5-minütigen Spaziergang von einer Bushaltestelle entfernt, von der aus Sie eine gute Anbindung an das 10 Minuten entfernte Alghero nutzen können.