Traduction de «vanaf de accommodatie gemakkelijk bereikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Het is 8 km naar de archeologische site van Vergina. De snelweg Egnatia bevindt zich op 3 km afstand en is vanaf de accommodatie gemakkelijk bereikbaar. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel.
Die archäologische Stätte Vergina erreichen Sie nach 8 km. Sie haben einfachen Zugang zur 3 km entfernten Autobahn Egnatia. Kostenfreie Privatparkplätze stehen am Hotel zur Verfügung.

De snelweg A-52 is vanaf de accommodatie gemakkelijk bereikbaar.
Die Autobahn A-52 ist bequem zu erreichen.

Het hotel biedt rookkamers en rookvrije accommodaties, gemakkelijk bereikbaar vanaf de grote parkeerplaats.
Im Hotel haben Sie die Wahl zwischen Nichtraucherzimmern und Raucherzimmern, die bequem vom großen Parkplatz aus erreichbar sind.

De beroemde monumenten van Toledo zijn vanaf de accommodatie gemakkelijk te voet bereikbaar.
Alle berühmten Sehenswürdigkeiten von Toledo erreichen Sie bequem zu Fuß.

Haarlem, Amsterdam en de badplaats Zandvoort zijn vanaf het hotel gemakkelijk bereikbaar.
Haarlem, Amsterdam und der Badeort Zandvoort sind vom Hotel aus leicht zu erreichen.

De internationale luchthaven van Santa Genoveva ligt op slechts 15 km afstand en is vanaf het hotel gemakkelijk bereikbaar.
Der internationale Flughafen Santa Genoveva ist einfach und bequem vom Hotel aus zu erreichen und nur 15 km entfernt.

Montmartre, de Opéra Garnier, de Bastille, het Louvre, de etnische winkels aan de Boulevard du Strasbourg en de Passage Brady ('Klein India') en de levendige cafés langs het Canal Saint-Martin zijn vanaf het hotel gemakkelijk bereikbaar.
Vom Hotel erreichen Sie einfach und bequem den Montmartre, die Oper Garnier, die Bastille, den Louvre, die ethnischen Geschäfte am Boulevard de Strasbourg und in der Passage Brady ('Little India') sowie die belebten Cafés am Canal St-Martin.

Karlsruhe, Landau, Wissembourg en Straatsburg zijn vanaf het pension gemakkelijk bereikbaar met de auto.
Karlsruhe, Landau, Wissembourg und Straßburg sind mit dem Auto bequem zu erreichen.

Daarnaast zijn het winkelcentrum Stephen Avenue Mall en het mooie Prince's Island Park vanaf het hotel gemakkelijk bereikbaar.
Bequem erreichen Sie von hier aus außerdem das Einkaufszentrum Stephen Avenue Mall und den hübschen Princes Island Park.

De historische Kuranda-trein, de Great Barrier Reef en het regenwoud zijn vanaf hier ook gemakkelijk bereikbaar.
Den historischen Kuranda-Zug, das Great Barrier Reef und den Regenwald erreichen Sie ebenfalls bequem von der Unterkunft.