Traduction de «vanaf daar reist u gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf daar reist u gemakkelijk naar de vele bezienswaardigheden van de hoofdstad. Het treinstation Montparnasse ligt op 10 minuten rijden met de metro.
Den Bahnhof Montparnasse erreichen Sie nach einer 10-minütigen U-Bahn-Fahrt.

Het metrostation South Huangpi Road (lijn 1) ligt op slechts 8 minuten loopafstand. Vanaf daar reist u gemakkelijk naar de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden, waaronder het Shanghai Grand Theatre, het Volksplein en de Bund.
Die U-Bahn-Station South Huangpi Road (Linie 1) erreichen Sie zu Fuß in 8 Minuten. Von dort gelangen Sie leicht zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten wie dem Shanghai Grand Theatre, dem Platz des Volkes und der Uferpromenade Bund.

Het hotel is gelegen zich op slechts 50 meter van metrostation Nation, en vanaf daar reist u gemakkelijk naar het Louvre.
Die U-Bahn-Station Nation mit Anbindung zum Louvre ist nur 50 m vom Hotel entfernt.

Verder bent u te voet in 2 minuten lopen bij metrostation Stadtmitte: vanaf daar reist u gemakkelijk met het openbaar vervoer naar alle delen van Berlijn.
Die U-Bahnstation Stadtmitte erreichen Sie zu Fuß in 2 Minuten. Von dort haben Sie eine hervorragende Verkehrsanbindung in alle Teile Berlins.

Hotel Du Manoir St. Denis bevindt zich op ongeveer 5 minuten lopen van de metro en het centrale busstation. Vanaf daar reist u gemakkelijk naar het casino.
Zum Kasino gelangen Sie leicht von einem U-Bahnhof oder dem zentralen Busbahnhof, die sich beide nur 5 Gehminuten entfernt befinden.

Het Hush Hostel Moda bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de veerhavens Besiktas, Karakoy en Eminonu. Vanaf daar reist u gemakkelijk naar de Europese kant van de stad.
Die nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Hostel entfernten Fährhäfen Beşiktaş, Karaköy und Eminönü bieten Ihnen einen einfachen Zugang zum europäischen Teil der Stadt.

Het Belloy Saint-Germain ligt op 270 meter van metrostation Cluny-La Sorbonne. Vanaf daar reist u gemakkelijk naar beroemde bezienswaardigheden, zoals de Eiffeltoren en de Jardin des Plantes.
Der U-Bahnhof Cluny - La Sorbonne ist 270 m vom Hotel entfernt und von dort aus gelangen Sie zu den berühmten Sehenswürdigkeiten wie dem Eiffelturm und dem Botanischen Garten Jardin des Plantes.

Het S-Bahnstation Echterdingen (stadstrein) ligt op slechts 500 meter van het hotel. Vanaf daar reist u gemakkelijk naar de luchthaven (1 halte), het expositiecentrum (1 halte), de universiteit (6 haltes) en het centraal station van Stuttgart (10 haltes).
Über den nur 500 m entfernten S-Bahnhof Echterdingen gelangen Sie nach 1 Haltestelle zum Flughafen Stuttgart und der Messe Stuttgart, nach 6 Haltestellen zur Stuttgarter Universität und nach 10 Haltestellen zum Stuttgarter Hauptbahnhof.

Het Best Western Parkhotel Krone bevindt zich op ongeveer 1 km van treinstation Bensheim-Auerbach. Vanaf daar reist u snel en gemakkelijk naar het centrum van Frankfurt.
Der Bahnhof Bensheim-Auerbach liegt ungefähr 1 km vom Best Western entfernt und bietet schnellen und bequemen Zugang ins Stadtzentrum von Frankfurt.

Het Washington Monument, het Smithsonian en veel andere bezienswaardigheden zijn ook gemakkelijk te bereiken dankzij de gratis pendeldienst van het hotel naar het nabijgelegen metrostation. Vanaf daar reist u zonder overstappen naar het centrum van de stad.
Das Washington Monument, die Smithsonian Institution und mehr sind ebenfalls bequem mit dem kostenfreien Shuttleservice zu erreichen, der Sie zum nahe gelegenen U-Bahnhof mit direkter Anbindung in die Innenstadt bringt.