Traduction de «vanaf comfort hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf Comfort Hotel Beaune zijn alle toeristische trekpleisters en de binnenstad gemakkelijk bereikbaar.
Das Zentrum von Beaune und alle lokalen Sehenswürdigkeiten sind vom Hotel aus leicht erreichbar.

Comfort Suite Rive Gauche Lyon Centre is een toeristische accommodatie in de buurt van de rivier de Rhône in het 7e arrondissement (district) van Lyon, die wordt bediend door de metrolijnen B en D. Vanaf het hotel loopt u zo naar de universiteiten Lyon II en Lyon III en het Instituts d'Etudes Politiques (IEP).
Zudem sorgt eine Reihe von à la carte zu wählenden Hotelserviceleistungen für Komfort. Die Ferienanlage Comfort Suite Rive Gauche Lyon Centre liegt in der Nähe der Rhone im 7. Lyoner Arrondissement, in das Sie mit den U-Bahnlinien B und D gelangen. Vom Hotel erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang die Universitäten Lyon II und Lyon III sowie das Institut d'Etudes Politiques (IEP).

Dit Comfort Hotel ligt op 800 meter van de luchthaven Mérignac van Bordeaux en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A630/E05.
Dieses Comfort Hotel liegt 800 m vom Flughafen von Bordeaux entfernt. Es ist bequem über die Autobahn A630/E05 erreichbar.

Het Comfort Hôtel Rouen Sud Cléon is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A13, afslag 12.
Sie erreichen das Comfort Hôtel Rouen Sud Cléon bequem über die Autobahn A13, Ausfahrt 21.

Vanaf het Axolute Comfort Hotel kunt u gemakkelijk naar de stad Cantù en het Comomeer reizen.
Das Axolute Comfort Hotel bietet Ihnen eine gute Anbindung an die Stadt Cantù und den Comer See.

Het Comfort Hotel Cambrai ligt op 2 km van het centrum van Cambrai en is rechtstreeks bereikbaar vanaf de snelweg A2.
Das Comfort Hôtel Cambrai liegt 2 km vom Zentrum von Cambrai entfernt und ist von der Autobahn A2 leicht zugänglich.

Vanaf het Comfort Hotel CDG is het maar 5 km naar de snelweg A1 en 4 km naar de N2.
Das Comfort Hotel CDG liegt 5 km von der Autobahn A1 und 4 km von der Nationalstraße N2 entfernt.

Dit luxe hotel op een centrale locatie in Washington DC biedt u comfort en gemak. Vanaf het hotel is het slechts enkele minuten naar de zakenwijken, theaters, winkels en historische bezienswaardigheden van de populairste wijken van de stad.
Dieses luxuriöse Hotel im Zentrum von Washington D.C. bietet Ihnen nur wenige Minuten von den Geschäftsvierteln, Theatern, Einkaufsmöglichkeiten und historischen Sehenswürdigkeiten in den bedeutendsten Teilen der Stadt entfernt Komfort und Bequemlichkeit.

Het Comfort Inn Suites Aurora Avenue North ligt op een korte rit van het centrum van Seattle en is gemakkelijk te bereiken vanaf de Interstate 5. Dit hotel in Washington biedt dagelijks een gratis ontbijt en heeft ruime, huisdiervriendelijke kamers.
Das Hotel im US-Bundesstaat Washington liegt eine kurze Fahrt außerhalb des Stadtzentrums von Seattle und ist von der Autobahn I-5 leicht zugänglich. Hier erwarten Sie großzügige und tierfreundliche Zimmer sowie ein tägliches Frühstück, das im Zimmerpreis enthalten ist.

Alle kamers van Hotel Comfort hebben ook een televisie, een koelkast en uitzicht op het zwembad vanaf het balkon.
Alle Zimmer im Hotel Comfort bieten einen TV, einen Kühlschrank und einen Balkon mit Poolblick.