Traduction de «vanadis hotell bad ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Vanadis Hotell Bad ligt op 200 meter van bushalte Frejgatan, vanwaar u in 15 minuten bij het centraal station van Stockholm bent.
Das Vanadis Hotell Bad liegt 200 m entfernt von der Bushaltestelle Frejgatan, von der Sie nach 15 Fahrminuten zum Hauptbahnhof von Stockholm gelangen.

Hotel und Gästehaus Baier am Bad ligt op 3 minuten lopen van het meer de Tegernsee, in het kuuroord Bad Wiessee. Het heeft een wellnesscentrum, een zonneterras en een restaurant waar typisch Beierse gerechten op het menu staan.
Dieses Gästehaus befindet sich 3 Gehminuten vom Tegernsee entfernt im Kurviertel von Bad Wiessee und bietet einen Wellnessbereich, eine Sonnenterrasse und ein Restaurant mit typisch bayerischer Küche.

Het hotel Bad Balgach ligt in Balgach, op 5 minuten rijden van de Rijn en de Oostenrijkse grens, en beschikt over een restaurant met moderne en traditionele gastronomische gerechten.
Das Hotel Bad Balgach empfängt Sie in Balgach, nur 5 Fahrminuten vom Rhein und der österreichischen Grenze entfernt. Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit moderner und traditioneller Gourmetküche.

Hotel Farris Bad ligt op een zandstrand van de Straat van Skagerrak, op 10 minuten lopen van het treinstation van Larvik.
Dieses an einem Sandstrand des Skagerrak gelegene Hotel ist nur 10 Gehminuten vom Bahnhof von Larvik entfernt.

Flair Hotel Wilhelmsburg ligt te midden van de bossen en de wijngaarden, op mooie zuidhellingen en met uitzicht op het kuuroord Bad Kösen. Dit 3-sterrenhotel heeft een eigen buitenzwembad.
In schönster Südhanglage mit Blick über die Kurstadt Bad Kösen empfängt Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit Außenpool umgeben von Wäldern und Weinbergen.

Dit door een familie gerund, viersterren hotel-restaurant ligt op een rustige locatie in Bad Mergentheim, op korte loopafstand van het centrum en het spa park.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum und dem Kurpark entfernt genießt dieses familiengeführte, mit 4 Sternen ausgezeichnete Hotel-Restaurant eine ruhige Lage.

Hotel Föttinger ligt aan de oever van het meer Attersee in Salzkammergut, op 20 km van de voormalige keizerstad Bad Ischl.
Das direkt am Attersee im Salzkammergut gelegene Hotel Föttinger befindet sich 20 km von der ehemaligen Kaiserstadt Bad Ischl entfernt.

Hotel Kirchenwirt ligt in Bad Kleinkirchheim, op minder dan 3 minuten lopen van de thermale baden van het Römerbad, de tennisbanen, een rodelbaan, een bushalte, de Kaiserburgbahn-kabelbaan en de skipistes en langlaufloipes van Bad Kleinkirchheim/Sankt Oswald.
Das Hotel Kirchenwirt in Bad Kleinkirchheim liegt nur 3 Gehminuten vom Römerbad, Tennisplätzen sowie den Skipisten in Bad Kleinkirchheim und St. Oswald, Langlaufloipen, einer Rodelbahn, einer Bushaltestelle und der Kaiserburgbahn entfernt.

Hotel Fortuna ligt in de stad Bad Gögging en biedt comfortabele appartementen direct naast het Limes Spa Resort.
Das Hotel Fortuna begrüßt Sie in der Stadt Bad Gögging direkt neben der Limes Therme mit komfortablen Apartments.

Het Boutique - Hotel Krone ligt in het centrum van Bad Ragaz, in de directe nabijheid van de spatuinen en op ongeveer 5 minuten lopen van de thermale baden.
Das Boutique - Hotel Krone befindet sich im Zentrum von Bad Ragaz in unmittelbarer Nähe des Kurparks und rund 5 Gehminuten von den Thermalbädern entfernt.