Vertaling van "valley biedt gemakkelijke toegang tot de lokale wijnmakerijen en bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Crowne Plaza Hunter Valley biedt gemakkelijke toegang tot de lokale wijnmakerijen en bezienswaardigheden. Hunter Valley Gardens is op slechts 5 km afstand te bereiken.
Die Hunter Valley Gardens sind nur 5 km entfernt.

Dit hotel in Downers Grove ligt op de kruising van de snelwegen I-355 en I-88 en biedt gemakkelijke toegang tot de lokale bezienswaardigheden en huisdiervriendelijke kamers voorzien van gratis WiFi.
Am Autobahnkreuz der I-355 und I-88 empfängt Sie das Hotel Downers Grove mit tierfreundlichen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het pension ligt op slechts 5 minuten lopen van Bowness en iets meer dan 1,5 km van het treinstation van Windermere. Het biedt gemakkelijke toegang tot de lokale bezienswaardigheden.
Nur 5 Gehminuten von Bowness und 1,7 km vom Bahnhof Windermere entfernt bietet das Glenville House bequemen Zugang zu den lokalen Sehenswürdigkeiten.

Het ligt vlakbij het ziekenhuis van Alexandroupolis en biedt gemakkelijke toegang tot alle lokale bezienswaardigheden.
Sie wohnen in der Nähe des Krankenhauses Alexandroupoli und genießen einen leichten Zugang zu allen Sehenswürdigkeiten.

Het Sahin Park Hotel ligt in het centrum van Eskisehir, en biedt gemakkelijke toegang tot de lokale bezienswaardigheden van de stad.
Im Herzen von Eskisehir begrüßt Sie das Sahin Park Otel.

Het aLoft Houston biedt gemakkelijke toegang tot vele lokale bezienswaardigheden, waaronder luxe winkels, eclectische eetgelegenheden en een aantal grote kantoren.
Das aLoft Houston bietet Ihnen den bequemen Zugang zu zahlreichen Attraktionen in der Umgebung, wie diversen exklusiven Läden, abwechslungsreichen gastronomischen Einrichtungen und Firmenzentralen.

Het charmante Hayes Valley, in het hart van San Francisco, is de thuisbasis van dit gezellige pension en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden, lokale winkels, verschillende restaurants en het openbaar vervoer.
Im hübschen Hayes Valley im Herzen von San Francisco begrüßt Sie dieser gemütliche Gasthof. Von hier aus erreichen Sie die Sehenswürdigkeiten sowie lokale Einkaufsmöglichkeiten, vielfältige Restaurants und öffentliche Verkehrsmittel ganz bequem.

Days Inn Mission Valley Qualcomm Stadium/SDSU biedt gemakkelijk toegang tot de I-8. Het hotel ligt op slechts een korte rit van de vele bezienswaardigheden van de stad, zoals SeaWorld en de San Diego Zoo.
Dieses kalifornische Hotel in San Diego bietet bequemen Zugang zur I-8 und liegt nur eine kurze Fahrt von vielen Attraktionen, wie SeaWorld und dem Zoo von San Diego, entfernt.

Dit suitehotel ligt vlak bij de Interstate 215 in West Valley City, Utah en biedt volledige keukens, dagelijks een gratis warm ontbijt, en gemakkelijk toegang tot de lokale attracties, waaronder de Universiteit van Utah.
An der Interstate 215 in West Valley City, Utah bietet Ihnen dieses Hotel Suiten mit vollständig ausgestatteter Küche inklusive warmem Frühstück. Die Sehenswürdigkeiten und die University of Utah erreichen Sie bequem.

Francis Marion Hotel ligt in het hart van het centrum van Charleston. Dit historische hotel biedt gemakkelijke toegang tot lokale bezienswaardigheden. Het beschikt over een spa met een volledige service en een eigen restaurant. Het restaurant serveert klassieke, zuidelijke gerechten.
Dank seiner Lage im Zentrum von Charleston stellt das historische Hotel einen guten Ausgangspunkt zur Erkundung der lokalen Sehenswürdigkeiten dar. Es bietet Ihnen ein Spa mit umfassendem Service und ein Restaurant, in dem Ihnen Südstaatenküche serviert wird.