Vertaling van "valleien beekjes " (Nederlands → Duits) :

Hotel Upländer Hof vormt een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van de vredige valleien, beekjes en bloemenvelden.
Der Upländer Hof ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Region, welche von malerischen Tälern, Bächen und Blumenwiesen durchzogen ist.

Te midden van het unieke landschap van het Ertsgebergte met zijn valleien, beekjes en bergen kunt u genieten van de comfortabele en vertrouwde sfeer van dit gezellige hotel.
Erholsame und entspannende Tage in einer familiären persönlichen Atmosphäre und ein gastfreundliches Team erwarten Sie im landschaftlich reizvollen Erzgebirge mit seinen zahlreichen Tälern, den klaren Bächen und dicht bewaldeten Bergen.

U kunt in de omgeving wandelen, fietsen, paardrijden of zwemmen en genieten van de uitgestrekte bossen, koele beekjes, mooie meren en pittoreske valleien.
In der von Wäldern, Flüssen, Seen und Tälern geprägten Landschaft finden Sie viele Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren, Reiten und Schwimmen.