Traduction de «vallei van assisi » (Néerlandais → Allemand) :

Castello Di Monterone ligt op een heuvel met uitzicht op de groene vallei tussen Assisi en Perugia, en ontleent zijn naam aan het gebied waarin het gelegen is.
Das Castello Di Monterone verdankt den Namen der Lage auf einem Hügel mit Blick auf das grüne Tal zwischen Assisi und Perugia.

Il Poggio degli Olivi beschikt over kamers en appartementen tussen olijfbomen en wijngaarden, met een uniek uitzicht op de vallei van Assisi en Perugia.
Das Il Poggio degli Olivi bietet Zimmer und Apartments inmitten von Olivenhainen und Weinbergen mit einzigartiger Aussicht über das Tal von Assisi und Perugia.

Dit landhuis is gelegen in de vallei onder Assisi en biedt een rustige locatie, met uitzicht op het Franciscaanse heiligdom.
Im Tal unterhalb von Assisi bietet dieser Ferienhof in ruhiger Lage Blick auf das Heiligtum der Franziskaner.

Le Rondini Di Francesco Di Assisi ligt midden in de Umbrische vallei, op 15 minuten rijden van Assisi.
Das Le Rondini Di Francesco Di Assisi begrüßt Sie im Herzen des Valle Umbra, nur 15 Fahrminuten von Assisi entfernt.

U heeft de keuze tussen uitzicht op de Umbrische vallei of op het centrum van Assisi.
Wählen Sie zwischen einem Blick auf das Umbrische Tal oder auf das Stadtzentrum von Assisi.

De villa heeft een schitterende inrichting, een antieke open haard en antiek meubilair in de gemeenschappelijke ruimtes. De comfortabele kamers bieden een weids uitzicht op de lager gelegen vallei en in de verte op Assisi.
Die komfortablen Zimmer bieten eine atemberaubende Aussicht auf das Tal und Assisi am Horizont und sind mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenlosem WLAN ausgestattet.