Vertaling van "vallei de kamers zijn individueel en eenvoudig ingericht in traditioneel " (Nederlands → Duits) :

De kamers bieden uitzicht op de vallei. De kamers zijn individueel en eenvoudig ingericht in traditioneel Marokkaanse stijl.
Die Zimmer bieten eine schöne Aussicht auf das Tal. Für einen gelungenen Aufenthalt sorgen individuell und einfach eingerichtete Zimmer, die mit einem traditionellen marokkanischen Stil überzeugen.

De kamers van het Internazionale zijn ingericht in traditioneel Ligurische stijl, met plavuizen of parketvloeren en eenvoudig meubilair.
Die Zimmer im Hotel Internazionale sind im traditionellen ligurischen Stil eingerichtet und mit Fliesen- oder Parkettböden und schlichten Möbeln ausgestattet.

Daar vindt u winkels, bars en tavernes Elke kamer is eenvoudig ingericht in traditioneel Griekse stijl en voorzien van een koelkast, airconditioning en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer ist schlicht und im Einklang mit griechischen Traditionen gestaltet und verfügt über einen Kühlschrank, eine Klimaanlage und ein eigenes Bad.

Elke kamer is individueel ingericht met antieke meubels en originele schilderijen, en sommige kamers bieden uitzicht op de vallei.
Jedes Zimmer ist individuell gestaltet und mit antiken Möbeln sowie original Gemälden ausgestattet.

Alle individueel ingerichte kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van een ventilator en een lcd-televisie. De meeste bieden uitzicht op zee.
Die individuell eingerichteten, schlicht gestalteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem Ventilator und mit einem LCD-TV.

Alle kamers zijn individueel ingericht en bieden een prachtig uitzicht over de vallei, de oude binnenstad of helemaal tot aan de bergen.
Alle Zimmer sind individuell eingerichtet und bieten einen herrlichen Blick über das Tal, auf die Altstadt oder zu den Bergen hin.

Alle kamers zijn individueel ingericht en gemeubileerd en bieden uitzicht op de tuinen van de accommodatie of op de gouden vallei.
Jedes der individuell gestalteten und eingerichteten Zimmer bietet einen Blick auf den Garten oder das Golden Valley.

Alle kamers en-suites zijn voorzien van airconditioning en individueel ingericht volgens traditioneel ontwerp.
Die Zimmer mit Bad sind allesamt klimatisiert und in traditionellem Stil individuell eingerichtet.

Het pension is eenvoudig ingericht, en de kamers zijn individueel gedecoreerd.
Die Pension ist einfach eingerichtet, und die Zimmer sind individuell gestaltet.

De kamers zijn individueel gedecoreerd en eenvoudig ingericht.
Die Zimmer sind individuell dekoriert und schlicht eingerichtet.