Traduction de «valle ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Marques Del Valle ligt naast de kathedraal van Oaxaca, in het historische centrum van de stad.
Das Hotel Marques Del Valle liegt in der Altstadt neben der Kathedrale von Oaxaca.

Marina Suites ligt naast het natuurreservaat Valle Cavanata, op 8 km van Grado.
Nur 8 km von Grado entfernt erwarten Sie die Marina Suites neben dem Naturschutzgebiet Valle Cavanata mit modernen, klimatisierten Unterkünften.

Apartamentos Val de Ruda ligt naast de skiliften van Baqueira, in de Vall d'Aran.
Das Apartamentos Val de Ruda liegt an den Skiliften von Baqueira im Val d'Aran.

Camping Valle Niza Playa bevindt zich naast het strand, 4,5 km van Torre del Mar. De camping ligt te midden van tuinen. Ze biedt bungalows in chaletstijl, een buitenzwembad en gratis eigen parkeergelegenheid.
Das Camping Valle Niza Playa befindet sich neben dem Strand, 4,5 km von Torre del Mar entfernt. Inmitten von Gärten bietet es Bungalows im Chalet-Stil, einen Außenpool und kostenlose Parkplätze auf dem Gelände.

Het hotel ligt ook naast de Valle d'Itria, ideaal om hier de bezienswaardigheden te bezichtigen.
Das Hotel liegt direkt neben dem Valle d'Itria und ist ein guter Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten zu erkunden.

Naast het hotel vindt u een klein strand, en het natuurreservaat Valle de Iruelas ligt net aan de overkant van het meer.
Gleich neben dem Hotel finden Sie einen kleinen Strand. Besuchen Sie auch den Park Valle de Iruelas auf der gegenüberliegenden Seite des Sees.

Refugi Pont Romà bevindt zich op Mallorca, naast de rivier de Torrent de la Vall d'en Marc. Op 5 minuten lopen van de accommodatie ligt het centrum van Pollença.
Das Refugi Pont Romà liegt nahe dem Fluss Torrent de la Vall d'en Marc und nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Pollença auf Mallorca entfernt.

Hostal Porta de Nuria ligt in het centrum van Ribes, naast het bergtreinstation Vall de Núria.
Das Hostal Porta De Núria befindet sich im Zentrum von Ribes, direkt neben der Bergbahnstation im Nuria-Tal.