Vertaling van "valais ligt " (Nederlands → Duits) :

Le Vieux Valais ligt in het centrum van het skioord Ovronnaz, op 500 meter van het de thermale bronnen, en heeft een mooi terras met uitzicht op de bergen.
Das Le Vieux Valais liegt 500 m vom Thermalbad im Zentrum des Ski- und Ferienorts Ovronnaz entfernt und verfügt über eine schöne Terrasse mit Bergblick.

Het 3-sterrenhotel Valais ligt aan het strand van Alykanas, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van het dorp.
Das 3-Sterne-Hotel Valais begrüßt Sie am Strand von Alikanas, nur 5 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt.

Het hotel ligt in het hart van Valais op een steenworp afstand van de grootste winter- en zomersportgebieden (Nendaz/Thyon/Crans-Montana).
Es befindet sich im Herzen von Valais, einen Katzensprung von den größten Winter- und Sommersport-Resorts (Nendaz/Thyon/Crans-Montana) entfernt.

Montagne Alternative ligt in het kleine dorpje Commeire in het hart van de Valais.
Im kleinen Dorf Commeire im Herzen des Wallis erwarten Sie im Montagne Alternative stilvolle und umweltfreundliche Unterkünfte in Hütten.

In de goed voorziene wijnkelder van het hotel ligt een mooie selectie lekkere wijnen uit de Valais.
Der gut sortierte Weinkeller des Hotels wird Sie mit seiner erlesenen Auswahl an Weinen aus dem Wallis begeistern.

BB Hospitalité bevindt zich in een rustige omgeving in Bourg-Saint-Pierre, in het Valais-gebied. De BB ligt op de pelgrimsroute Via Francigena, die leidt naar de Grote Sint-Bernhardpas.
Das BB Hospitalité befindet sich in einer ruhigen Umgebung in Bourg-Saint-Pierre in der Region Valais. Das Hotel liegt an der Pilgerstraße Via Francigena, die zum Grossen-Sankt-Bernhard-Pass führt.

De BB ligt in het wijndorpje Varen, in het natuurpark Valais. De kamers van het BnB Varen zijn voorzien van traditionele houten meubels en houten vloeren en een gedeelde badkamer.
Die Zimmer im BnB Varen sind mit traditionellen Holzmöbeln und -böden sowie einem Gemeinschaftsbad ausgestattet.