Traduction de «val veny en plan » (Néerlandais → Allemand) :

Aangezien het hotel aan de voet van de Mont Blanc ligt, hebt u hier een schitterend uitzicht op de Alpen. De skipistes van Val Veny en Plan Checrouit zijn gemakkelijk bereikbaar.
Aufgrund seiner Lage am Fuße des Mont Blanc bietet Ihnen das Hotel einen herrlichen Blick auf die Alpen und einfachen Zugang zu den Skipisten von Val Veny und Plan Checrouit.

Hotel Aigle wordt door een familie beheerd en wordt omringd door een groot park en ligt vlak bij Val Ferret en Val Veny.
Das Hotel Aigle ist von einer ausgedehnten Parklandschaft umgeben, und die Alpentäler Val Ferret und Val Veny sind nicht weit.

Tot de faciliteiten van Hotel Pilier d'Angle behoren een gratis skibus naar de kabelbanen van Val Veny en Mont Blanc, en een skiopslag.
Zu den weiteren Vorzügen des Pilier D'Angle Hotel gehören ein kostenloser Ski-Shuttleservice zu den Seilbahnen Val Veny und Mont Blanc Glacier sowie ein Skiraum.

Hotel Pilier D'Angle biedt een spectaculair uitzicht op de Mont Blanc en ligt op slechts 300 meter van de kabelbaan Val Veny naar de skipistes van Courmayeur.
Mit einer herrlichen Aussicht auf den Mont Blanc erwartet Sie das Pilier D'Angle nur 300 m von der Seilbahn Val Veny zum Skigebiet Courmayeur entfernt.

De gratis openbare skibus heeft een halte op slechts 50 meter afstand en brengt u naar de kabelbanen van Val Veny en Dolonne.
Mit dem nur 50 m entfernt abfahrenden, öffentlichen Skibus gelangen Sie kostenfrei zu den Seilbahnen Val Veny und Dolonne.

Op de halte op 100 meter van het hotel kunt u een gratis stadsbus nemen naar de kabelbaan van Val Veny, op 700 meter afstand.
Dort erwartet Sie ein kostenloser Stadtbus, der Sie zur 700 m entfernten Seilbahn Val Veny bringt.

Hotel Alpino Plan wordt al sinds 1964 beheerd door een en dezelfde familie en is gevestigd in een vroeg 17e-eeuws pand. Het hotel ligt op 3 minuten rijden van Selva di Val Gardena.
In einem Gebäude aus dem frühen 17. Jahrhundert begrüßt Sie in Wolkenstein in Gröden das Hotel Alpino Plan, das seit 1964 von derselben Familie geführt wird.

Residence Merk ligt op slechts 300 meter van de skipistes van Plan de Gralba en op 1 km van het centrum van Selva di Val Gardena.
Die Residence Merk begrüßt Sie in nur 300 m Entfernung von den Skipisten der Ortschaft Plan de Gralba.

Boek een kamer met luxe beddengoed bij Plan de Gralba in Gardenavallei en profiteer van de ideale locatie hoog in de bergen en van nuttige onsite voorzieningen zoals gratis ontbijt en een restaurant dat uitkijkt op de tuin, zodat dit winterse hotel in Selva di Val Gardena het perfecte verblijf is!
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Wolkenstein in Gröden (Grödnertal) liegt in den Bergen und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück und ein Restaurant mit Blick auf den Garten. In den Zimmern von Plan de Gralba laden hochwertige Bettwaren zum Relaxen ein.

Dit is geen geschikte accommodatie als u van plan bent te gaan skiën in de skiresorts Auron of Val d'Allos.
Es wird nicht empfohlen, in dieser Unterkunft zu übernachten, wenn Sie planen, in den Skigebieten Auron und Val d'Allos Ski zu fahren.