Vertaling van "vakwerkhuizen en prachtige " (Nederlands → Duits) :

De historische stad Göttingen heeft mooie vakwerkhuizen en prachtige groene parken.
Erkunden Sie die historische Stadt Göttingen mit ihren Fachwerkhäusern und schönen grünen Parks.

Het historische wijnproducerende dorp Pünderich is ideaal voor een romantisch uitje, met zijn oude vakwerkhuizen en prachtige landschap.
Das historische Weindorf Pünderich mit seinen alten Fachwerkhäusern und seiner landschaftlich reizvollen Umgebung ist ein idealer, romantischer Rückzugsort.

Ons hotel ligt in de dorpskern van Epen, dat bekend staat om zijn vakwerkhuizen en natuurlijk om het prachtige wandel- en fietsgebied.
Das Hotel befindet sich im Dorf Epen, das weithin für seine hübschen alten Häuser und als schönes Wander- und Radfahrgebiete bekannt ist.

U kunt zich ook verheugen op prachtige tochten langs de Duitse Fachwerkstraße (route langs de vakwerkhuizen) en de Duitse Sprookjesroute.
Erkunden Sie auch die malerische Deutsche Fachwerkstraße und die Deutsche Märchenstraße.

Pension Kurhausblick wordt omringd door het prachtige gebergte de Harz en is gevestigd in 2 gerestaureerde vakwerkhuizen met een terras. De meeste kamers beschikken over een balkon.
Die vom malerischen Harz umgebene Pension Kurhausblick umfasst 2 restaurierte Fachwerkhäuser mit einer Terrasse. Die meisten Zimmer verfügen über einen Balkon.

Hotel zur Fredeburg ligt op de historische plaats van een 14e-eeuws kasteel en beschikt over ruime kamers met prachtig panoramisch uitzicht op de vakwerkhuizen van Bad Fredeburg.
An der historischen Stätte einer Burg aus dem 14. Jahrhundert empfängt Sie das Hotel zur Fredeburg mit geräumigen Zimmern und einer reizvollen Aussicht auf die Fachwerkhäuser in Bad Fredeburg.

Dit vakantieresort is prachtig gelegen in het Münsterland en biedt moderne kamers in vakwerkhuizen.
Dieses Resort genießt eine malerische Lage im Münsterland und bietet modern eingerichtete Zimmer in Fachwerkhäusern.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de 1000 jaar oude stad ]Rheda-Wiedenbrück, met de vele prachtige vakwerkhuizen.
Das Hotel eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren durch die 1000-jährige Stadt Rheda-Wiedenbrück mit ihren hübschen Fachwerkhäusern.