Vertaling van "vakwerkhuis dat ooit " (Nederlands → Duits) :

De grens tussen de Duitse deelstaten Saksen en Thüringen loopt rechtstreeks door dit historische vakwerkhuis dat ooit een douanekantoor met herberg was. Het is nu een comfortabel en liefdevol ingericht hotel met een gastronomisch restaurant, restaurant Kutscherstube, een eigen patisserie en een schuur.
Durch das historische Fachwerkhaus, einst Zollstation mit Gasthof und heute komfortables, liebevoll eingerichtetes Hotel mit Gourmetrestaurant, Kutscherstube, hauseigener Patisserie und einer Scheune verläuft direkt die Grenze zwischen Sachsen und Thüringen.

In dit vakwerkhuis woonde ooit Prins Rupert en nu huisvest het een hotel met een fitnesscentrum en 2 restaurants.
Wie der Name schon andeutet, wohnen Sie in diesem Fachwerkhaus in der ehemaligen Residenz von Prince Rupert. Freuen Sie sich heute auf einen Wellnessbereich und 2 Restaurants in diesem Hotel.