Traduction de «vakantie het restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Het is voorzien van een rustgevende sfeer; ideaal voor een ontspannen vakantie. Het restaurant van het hotel serveert smakelijke en traditionele Franse cuisine.
Im Hotelrestaurant genießen Sie köstliche, traditionelle Küche Frankreichs.

Een vakantie in Hotel-Restaurant Stefanihof belooft optimale ontspanning in een gezellige en huiselijke sfeer.
Urlaub im Hotel Stefanihof verspricht Ihnen Erholung in der schönsten Form, gemütlich und heimelig.

Dit hotel-restaurant ligt flack by Mulhouse en zal aan al uw behoeften voldoen, of u nu op zakenreis bent of op vakantie met vrienden of familie.
In der Nähe von Mulhouse wurde dieses Hotel eröffnet, um alle Ihre Bedürfnisse zu erfüllen, ob auf Geschäftsreise oder im Urlaub mit der Familie oder Freunden.

Het Hotel Des Vignes Restaurant Du Pressoir biedt u een unieke omgeving voor een ontspannen vakantie.
Das Hotel Des Vignes Restaurant Du Pressoir bietet Ihnen eine einzigartige Ausgangsbasis für einen erholsamen Urlaub.

Hotel Restaurant Bourgade heeft een rustige ligging bij de rivier de Gardon en is een ideale plek voor een rustgevende vakantie in de Borgne-vallei.
Mit seiner ruhigen Lage am Fluss Gardon ist das Hotel Restaurant Bourgade ein idealer Ort für einen erholsamen Aufenthalt im Borgnetal.

Het Atlantic'Hôtel-Restaurant ligt in het hart van de baai van Les Sables d'Olonne, en biedt uitzicht op de oceaan en een gezellige omgeving voor een ontspannen vakantie aan zee.
Im Herzen der Bucht von Les Sables d'Olonne begrüßt Sie das Atlantic'Hôtel-Restaurant mit Meerblick.

Of u nu alleen op vakantie gaat, als koppel, met familie of zakelijke partners, het restaurant met zijn gezellige, rustieke Quellenstube en Bauernstube-kamers bieden een comfortabele ontmoetingsplek voor gasten en zijn voorzien van een ontspannen sfeer.
Alleinreisende, Paare, Familien und Geschäftsleute fühlen sich hier wohl. Besuchen Sie auch unser Restaurant und speisen Sie in der rustikalen Quellen- oder Bauernstube!

Breng een plezierige vakantie door in Stoffels, waar u wordt verwend met de uitstekende keuken. Het restaurant van het pension staat in de top 10 van Bratkartoffel-restaurants (geroorsterd aardappel) van Duitsland.
Freuen Sie sich auf einen angenehmen Aufenthalt im Stoffels, das Sie mit ausgezeichneter Küche verwöhnt. Das Hotelrestaurant gehört zu den 10 besten Bratkartoffel-Restaurants Deutschlands.

Het hotel biedt comfortabele kamers, een restaurant en verschillende recreatieve faciliteiten, waardoor het een geweldige plek is voor een vakantie.
Ein japanischer Garten, ein tropischer Pool, komfortabel eingerichtete Zimmer, zahlreiche Freizeiteinrichtungen und ein Restaurant stehen Gästen des Hauses zur Verfügung.

Dit is de ideale plek voor een ontspannen vakantie. Proef heerlijke gerechten in het stijlvolle restaurant en ontspan op het terras.
Genießen Sie die exquisite Küche im stilvollen Restaurant und erholen Sie sich draußen auf der Terrasse.