Vertaling van "uzelf nog eens " (Nederlands → Duits) :

Verwen uzelf nog eens extra met een glas lokaal geproduceerde Moezelwijn bij uw maaltijd.
Dazu wählen Sie einen der lokalen Weine.

Vanaf 6:30 staan knapperige broodjes, vers gezette koffie en nog veel meer voor u klaar. Bedien uzelf aan ons rijke ontbijtbuffet of laat uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer brengen.
Knusprige Brötchen, frischer Kaffee und viel mehr warten ab 6.30 Uhr auf Sie. Bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet, oder lassen Sie sich das Frühstück aufs Zimmer bringen - ohne Aufpreis.

Trakteer uzelf en upgrade vandaag nog naar een stijlvolle en chique 'Executive'-kamer met kingsize bed!
Verwöhnen Sie sich noch heute mit einem Upgrade auf dieses stilvolle und klassische Executive King-Zimmer!

Kom en verrijk uzelf met de diversiteit van Montréal door een bezoek te brengen aan multiculturele festivals zoals het Jazz festival, het Francofolies, het Festival of Lights, Montreal’s Film Festival en nog veel meer.
Tauchen Sie ein in die Vielfalt von Montreal. Besuchen Sie die multikulturellen Festivals der Stadt wie das Jazz Festival, die Francofolies, das Festival der Lichter, Montreals Filmfestival und viele mehr.

Bij dit hotel kunt u een breed scala aan activiteiten uitoefenen, waaronder zwemmen in het binnen- of buitenzwembad, genieten van een partijtje tennis, uzelf verwennen met een schoonheidsbehandeling of massage, en nog veel meer.
Eine breite Palette von Freizeitmöglichkeiten stehen Ihnen auf dem Hotelgelände zur Auswahl, darunter ein Innen- und Außenpool und Tennisanlagen.

Het Palace Hotel heeft een wellness- en beautycentrum met een groot verwarmd binnenzwembad, waar u uzelf kunt verwennen met massages, sauna's, hot tubs, revitaliserende douches en nog veel meer.
Das Palace Hotel verfügt über ein Beautycenter und einen Wellnessbereich, zu dem ein großer beheizter Innenpool, Saunen, Whirlpools, Erlebnisduschen und vieles mehr gehört.