Vertaling van "uzelf met regionale " (Nederlands → Duits) :

Verwen uzelf met regionale, seizoensgebonden gerechten in het gewelfde restaurant Seabreeze.
Lassen Sie sich mit regionaler und saisonaler Küche im Gewölberestaurant Seabreeze verwöhnen.

Verwen uzelf met regionale Frankische specialiteiten in het restaurant van het hotel.
Kosten Sie die regionalen fränkischen Spezialitäten im Hotelrestaurant.

Verwen uzelf in het restaurant Sehler Mark met regionale specialiteiten en visgerechten en geniet de gehele dag in de Apollo Lounge van maaltijden, snacks, koffie en gebak.
Freuen Sie sich auf regionale Spezialitäten und Fischgerichte im Restaurant Sehler Mark, und genießen Sie Mahlzeiten, Snacks, Kaffee und Kuchen den ganzen Tag über in der Apollo-Lounge.

Trakteer uzelf in de knusse lounge op overheerlijke, regionale gerechten. Het heeft een rustieke ambiance met een traditionele betegelde kachel.
In der gemütlichen Lounge mit rustikalem Ambiente und traditionellem Kachelofen werden köstliche regionale Gerichte serviert.

U kunt uzelf trakteren op een heerlijke maaltijd in het restaurant van het hotel of kiezen uit een van de vele restaurants van Barcelona, waar u regionale en internationale specialiteiten kunt proeven.
Genießen Sie die köstlichen Gerichte im Hotelrestaurant oder probieren Sie in einem der vielen Restaurants von Barcelona die riesige Auswahl an Gerichten der regionalen und der internationalen Küche.

Na een leuke dag kunt u uzelf verwennen met heerlijke regionale en internationale gerechten in het restaurant van Magna Praia.
Im Restaurant des Hotels Magna Praia erholen Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag und genießen die köstliche regionale und internationale Küche.

Trakteer uzelf op de gezonde regionale specialiteiten van restaurant Brauhaus en op een vers getapt biertje.
Gönnen Sie sich die herzhaften regionalen Spezialitäten und das frisch gezapfte Bier im Restaurant des Brauhaus.

In de avond kunt u uzelf verwennen met de heerlijke regionale gerechten voordat u gaat slapen op uw comfortabele kamer.
Abends können Sie sich mit köstlicher regionaler Küche verwöhnen lassen, bevor Sie in Ihrem komfortablen Zimmer tiefen, erholsamen Schlaf genießen.

Trakteer uzelf in het rustieke restaurant van het hotel op verse, regionale gerechten en een selectie aan Badense wijnen.
Freuen Sie sich auf frische regionale Speisen und erlesene badische Weine im rustikalen Hotelrestaurant.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet en uzelf trakteren op heerlijke, regionale en internationale specialiteiten in La Terrazza, het restaurant van het hotel.
Morgens wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert. Im Restaurant La Terrazza genießen Sie köstliche Spezialitäten der regionalen und der internationalen Küche.