Traduction de «uw vertrek nog snel » (Néerlandais → Allemand) :

De herberg heeft een souvenirwinkel, waar u voor uw vertrek nog snel cadeaus kunt kopen.
Im hauseigenen Souvenirshop finden Sie das passende Geschenk für Ihre Familie oder Freunde daheim.

Het Apartaments Trimar biedt een bagageopslag, en u kunt ook op de dag van vertrek nog gebruikmaken van de douches.
Zum Service der Apartaments Trimar zählen eine Gepäckaufbewahrung und Duschen am Abreisetag.

Nog net voor vertrek kunt u cadeaus kopen in de souvenirwinkel.
Im Souvenirladen können Sie Mitbringsel erwerben.

Als u op de dag van vertrek na het uitchecken wilt skiën, kunt u naderhand nog een douche in het hotel nemen.
Wenn Sie nach dem Auschecken am Abreisetag noch zum Skifahren gehen möchten, können Sie nach Ihrer Rückkehr von der Piste noch im Hotel duschen.

La Rocca del Maestrino ligt dicht bij de snelweg A11 en biedt snel en gemakkelijk toegang tot andere steden in Toscane, zoals Pisa, Florence en nog veel meer.
Das Haus liegt nahe der Autobahn A11, über die Sie schnell und bequem zu den Städten Pisa und Florenz sowie vielen anderen gelangen.

Wat wil je nog meer van dit sportieve hotel in Telde dan gratis ontbijt, kamers met donzen dekbedden en een buitenzwembad? Hotel Rural Cortijo San Ignacio Golf, gelegen bij de luchthaven, heeft het allemaal! Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Telde.
In Telde, an der Nordküste von Gran Canaria, erwartet Sie das Hotel Rural Cortijo San Ignacio Golf, ein reizendes 4-Sterne-Hotel in einem wunderschönen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im Kolonialstil.

De kamers hebben plasmatelevisie met kabel, gratis snel internet, sloffen, badjassen, extra handdoeken en bedlinnen, designer toiletartikelen en nog veel meer.
Die Gästezimmer verfügen über Plasmafernsehgeräte mit Kabelanschluss, kostenlosen Hochgeschwindigkeits-Internetzugang, Hausschuhe, Bademäntel, Extrahandtücher und Bettwäsche, Toilettenartikel vom Designer und vieles mehr.