Vertaling van "uw verblijf in istanboel " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van het hotel helpt u graag met het invullen van uw verblijf in Istanboel.
Die Mitarbeiter des Hotels unterstützen Sie gern bei der Organisation Ihrer Ausflüge durch Istanbul.

Riva Hotel Nisantasi biedt een comfortabel verblijf in Istanboel. Het beschikt over moderne voorzieningen en comfortabele kamers.
Mit seinen modernen Annehmlichkeiten und komfortablen Zimmern bietet Ihnen das Riva Hotel Nisantasi einen angenehmen Aufenthalt in Istanbul.

In de omgeving kunt u het expositiecentrum van Istanboel en het congrescentrum van Istanboel bezoeken, beide op 1,3 km afstand.
Das Ausstellungs- und Messezentrum sowie das Kongresszentrum von Istanbul liegen 1,3 km entfernt.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt in Istanboel, op een steenworp afstand van het congres- en expositiecentrum van Istanboel (ICEC) en op slechts 7 minuten lopen van het Taksimplein.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel in Istanbul liegt nur wenige Schritte von Istanbuls Kongress- und Ausstellungszentrum ICEC und 7 Gehminuten vom Taksim-Platz entfernt.

Cagri Hotel ligt in de wijk Fatih van Istanboel, en biedt gasten kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Mitten im Istanbuler Stadtviertel Faith wohnen Sie im Cagri Hotel in Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TV.

De excursiebalie van Hotel Cagri organiseert excursies naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Istanboel.
Am Tourenschalter im Hotel Cagri können Sie Ausflüge zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Istanbul organisieren.

Deze accommodatie bevindt zich op 23 kilometer van de luchthaven Istanboel Atatürk.
Den Flughafen Istanbul-Atatürk erreichen Sie nach 23 km von der Unterkunft aus.

Het Panorama Restaurant serveert Turkse gerechten en biedt uitzicht op de Bosporus en op de oude binnenstad van Istanboel.
Das Restaurant Panorama, das Ihnen türkische Küche serviert, wird Sie mit seiner Aussicht auf den Bosporus und die Altstadt von Istanbul begeistern.

Hotel Zurich Istanbul heeft een uitnodigend terras met een buitenzwembad en ligt dicht bij de levendige winkelstraten van Istanboel en op 15 minuten lopen van de Grote Bazaar.
Das Hotel Zurich Istanbul begrüßt Sie in der Nähe von Istanbuls lebhaftem Einkaufsviertel sowie nur 15 Gehminuten vom Großen Basar entfernt mit einer einladenden Terrasse mit einem Außenpool.

Dit moderne hotel in het centrum van Istanboel ligt op 1 km van de Grote Bazaar en de Kruidenbazaar.
Dieses moderne Hotel liegt mitten in Istanbul nur 1 km vom Großen Basar und dem Gewürzmarkt entfernt.