Traduction de «uw interessante routes geven » (Néerlandais → Allemand) :

De eigenaren kunnen uw interessante routes geven om de omgeving te verkennen.
Die Eigentümer informieren Sie gern über interessante Reiserouten zur Erkundung der Umgebung.

De eigenaar kan u informeren over een aantal interessante routes.
Der Besitzer informiert Sie gerne über interessante Ausflugsziele.

U kunt in de omgeving heerlijk wandelen en de medewerkers van de excursiebalie kunnen u aanbevelingen doen voor interessante routes.
Das Urune ist von einem Garten umgeben und bietet Ihnen eine möblierte Terrasse mit herrlichem Blick auf das Naturschutzgebiet. Wandern ist in der Region sehr beliebt und der Tourenschalter kann Ihnen interessante Routen empfehlen.

Bovendien kan het personeel u plattegronden en routes geven en groepsexcursies regelen.
Das Personal hält für Sie Karten und Straßenkarten bereit und organisiert Gruppenreisen.

Het vriendelijke personeel helpt u graag bij het regelen van excursies en kan u tips geven voor interessante bezienswaardigheden.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei Ihrer Reiseplanung und mit Tipps zu den Sehenswürdigkeiten.

Het personeel van het hotel kan u helpen met uw vragen en u informatie geven over interessante plekken om te bezoeken.
Gern beantworten die Mitarbeiter des Hotels Ihre Fragen und geben Ihnen Informationen über die Sehenswürdigkeiten.

Het vriendelijke personeel van het hotel zal u graag helpen met het geven van informatie over interessante bezienswaardigheden en u in contact brengen met met lokale reisbureaus.
Die freundlichen Mitarbeiter in diesem Hotel informieren Sie gerne über interessante Besichtigungstouren und vermitteln Ihnen einen Kontakt zu lokalen Touristenbüros.

Parkeren is gratis op het terrein en de eigenaren zijn altijd beschikbaar om u advies te geven over interessante uitstapjes, zoals wijnproeverijen.
Ihren Wagen parken Sie kostenfrei am Hotel und die Eigentümer geben Ihnen immer gerne Tipps und Informationen für interessante Tagesausflüge und Weinverkostungen.

Het personeel van het Four Rivers Suites is beschikbaar van 08:00 tot 21:30 uur en kan u informatie geven over goede eetgelegenheden en interessante bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter des Suites Four Rivers sind von 08:00 Uhr bis 21:30 Uhr verfügbar.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel kan u informatie geven over de interessante bezienswaardigheden in het gebied.
Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt und das Personal informiert Sie gerne über interessante Sehenswürdigkeiten der Umgebung.