Traduction de «uw eigen appartement zelf » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in het comfort van uw eigen appartement zelf maaltijden bereiden en deze buiten op het gemeubileerde balkon nuttigen.
Mahlzeiten können Sie sich bequem in ihrem Apartment zubereiten und, wenn Sie möchten, auf dem möblierten Balkon im Freien genießen.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de goed ingerichte keuken van uw eigen appartement, die al het benodigde keukengerei heeft.
Ihre Mahlzeiten bereiten Sie sich bequem in Ihrem eigenen Apartment in der ausgestatteten Küche mit allen notwendigen Utensilien zu.

Wanneer u in een appartement verblijft, kunt u in uw eigen keuken zelf uw ontbijt en diner bereiden.
Bei einem Aufenthalt im Apartment bereiten Sie Ihr eigenes Frühstück und Essen in der Küche zu.

Het appartement zelf is ingericht in een moderne stijl en beschikt over een koelkast en thee- en koffiefaciliteiten.
Das Apartment selbst ist im modernen Stil dekoriert und verfügt über einen Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör.

Om tijd te besparen vindt het inchecken plaats bij uw appartement zelf. Controleer de individuele beschrijvingen van de appartementen voor het adres en meer informatie.
Der Check-in erfolgt zeitsparend an Ihrem Apartment. Beachten Sie daher die jeweiligen Beschreibungen der Apartments und entnehmen Sie diesen die entsprechende Adresse sowie weitere Informationen.

Bereid in uw eigen keuken zelf maaltijden op basis van verse, lokale ingrediënten.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich in Ihrer eigenen Küche aus frischen lokalen Zutaten zubereiten.

U kunt in uw appartement zelf maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der komplett ausgestatteten Küchenzeile, die in jedem Apartment verfügbar ist, selbst zubereiten.

Het inchecken vindt plaats bij het appartement zelf.
Der Check-in erfolgt direkt in Ihrem Apartment.

U kunt inchecken bij het appartement zelf.
Der Check-in erfolgt direkt im Apartment.

Geniet van de zelfstandigheid van een eigen appartement met alle extra diensten van een hotel, zoals schoonheidsbehandelingen.
Freuen Sie sich auf die Unabhängigkeit eines privaten Apartments und alle Dienstleistungen eines Hotels, wie z.