Vertaling van "uw appartement worden gevuld " (Nederlands → Duits) :

Op verzoek kan de koelkast van uw appartement worden gevuld met eten en drinken voor aankomst.
Auf Wunsch kann der Kühlschrank des Apartments vor Ihrer Ankunft mit Lebensmitteln befüllt werden.

Op verzoek kan de koelkast van het appartement voor aankomst worden gevuld met eten en drinken.
Auf Anfrage wird der Kühlschrank des Apartments vor Ihrer Ankunft mit Speisen und Getränken gefüllt.

U kunt boodschappen doen in de goed gevulde supermarkt van het hotel en in de kitchenette van uw studio of appartement uw eigen maaltijden bereiden, die u in typisch mediterrane stijl kunt nuttigen op uw balkon.
Dank des gut sortierten Supermarkts im Hotel und der Küchenzeile in Ihrem Studio oder Apartment können Sie sich Ihre Mahlzeiten auch selbst zubereiten und auf Ihrem Balkon im Freien genießen, ganz im authentischen mediterranen Stil.

Het appartement beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een koelkast gevuld met verse boodschappen, een badkamer met een douche, gratis toiletartikelen, een haardroger, slippers en badjassen, en een flatscreen-tv met pay-per-viewkanalen.
Das Apartment verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit einem Kühlschrank, der mit frischen Lebensmitteln gefüllt ist, ein Badezimmer mit einer Dusche, kostenfreien Pflegeprodukten, einem Haartrockner, Hausschuhen und Bademänteln sowie einen Flachbild-Kabel-TV mit Pay-per-View-Kanälen.

De koelkast in het appartement kan op verzoek voor aankomst worden gevuld met etenswaren en drankjes.
Auf Wunsch wird der Kühlschrank des Apartments vor Ihrer Ankunft mit Speisen und Getränken gefüllt.

Op verzoek kan de koelkast in het appartement voor aankomst worden gevuld met etenswaren en drankjes.
Der Kühlschrank des Apartments kann vor Ihrer Ankunft mit Speisen und Getränken gefüllt werden.

Het appartement op de begane grond heeft een eigen binnenplaats en de koelkast is gevuld met ontbijtproducten.
Hier wohnen Sie im Erdgeschoss. Der Kühlschrank ist mit Frühstückszutaten gefüllt.

Het appartement heeft ook een volledig uitgeruste keuken en een gevulde ijskast met gratis producten voor het ontbijt.
Das Apartment verfügt über eine komplett ausgestattete Küche und einen gefüllten Kühlschrank mit kostenlosen Produkten zum Frühstück.

Deze ryokan in traditioneel Japanse stijl is gevuld met Uki-kunst en antiek. Het ligt op slechts 3 minuten lopen van afrit 1 van het treinstation Asakusa op de Tsukuba Express Line. De accommodatie biedt gratis WiFi in het hele gebouw en serveert een Japans ontbijt met vast menu.
Dieses traditionelle japanische Ryokan voller Kunst und Antiquitäten im Ukiyoe-Stil liegt nur 3 Gehminuten entfernt vom Asakusa-Bahnhof (Ausgang 1), wo die Tsukuba Express-Linie verkehrt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und ein japanisches Frühstücksmenu.

Comfort kamers zijn bovendien voorzien van airconditioning en gratis gebruik van een minibar gevuld met frisdrank.
Die Comfort Zimmer sind zudem klimatisiert und bieten kostenlose alkoholfreie Getränke aus der Minibar.