Traduction de «uursfitnessruimte en ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Het Suite Novotel Potsdamer Platz biedt een ruim zonneterras, een gratis 24 uursfitnessruimte en ruime suites met een kitchenette.
Das Suite Novotel Potsdamer Platz bietet eine große Sonnenterrasse, ein kostenfreies 24-Stunden-Fitnessstudio sowie geräumige Suiten mit einer Küchenzeile.

Het Meliá Milano ligt op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Lotto Fiera en biedt een gratis 24-uursfitnessruimte en ruime kamers met een elegante inrichting.
Nur 2 Gehminuten entfernt vom U-Bahnhof Lotto Fiera erwartet Sie das Meliá Milano mit einem rund um die Uhr geöffneten Fitnesscenter sowie geräumigen, elegant eingerichteten Zimmern.

Het hotel biedt ruime kamers met een moderne inrichting, diverse eetgelegenheden en een 24-uursfitnessruimte.
Die Unterkunft bietet eine geräumige und moderne Ausstattung, mehrere gastronomische Einrichtungen und ein Fitnessstudio, das Sie rund um die Uhr nutzen können.

BEST WESTERN PLUS Gateway Hotel ligt op ruim 3 km van het strand, biedt doordeweeks een gratis pendeldienst naar de pier van Santa Monica en de promenade aan Third Street, heeft een eigen IHOP-restaurant en beschikt over een 24-uursfitnessruimte.
Dieses Hotel liegt 3,2 km vom Strand entfernt und bietet an Wochentagen einen kostenfreien Shuttleservice zum Santa Monica Pier und zur Third Street Promenade an. Zudem erwarten Sie in der Unterkunft ein IHOP-Restaurant und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnessstudio.

Het hotel beschikt over ruime kamers, een eigen restaurant en een moderne 24-uursfitnessruimte.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer, ein Restaurant an der Unterkunft und ein modernes 24-Stunden-Fitnesscenter.

Het biedt ruime kamers met gratis internet, een 24-uursfitnessruimte, 4 restaurants en een spa.
Es verfügt über geräumige Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang, einen rund um die Uhr geöffneten Fitnessraum, 4 Restaurants und einen Wellnessbereich.

Dit hotel in Fort Lauderdale biedt een 24-uursfitnessruimte, een dagelijks warm ontbijt en ruime suites met twee 42-inch flatscreentelevisies.
Ein 24-Stunden-Fitnessraum, ein tägliches warmes Frühstück und geräumige Suiten mit 2 42-Zoll-Flachbild-TVs erwarten Sie in diesem Hotel in Fort Lauderdale.

Ruime suites, een 24-uursfitnessruimte en gratis WiFi worden aangeboden bij dit superieure 3-sterrenhotel.
Das 3-Sterne-Superior-Hotel erwartet Sie mit geräumigen-suiten, einem 24-Stunden-Fitnessraum und kostenlosem WLAN.