Vertaling van "uur van spanje " (Nederlands → Duits) :

Het ibis budget Saint-Paul-les-Dax (voorheen Etap-hotel) bevindt zich op slechts 1 uur van Spanje en heeft een ideale ligging tussen de oceaan, het bos, de Pyreneeën en de Adour. Dit hotel biedt het comfort van een stad in een landelijke omgeving.
Nur 1 Stunde von Spanien entfernt, optimal zwischen Atlantik, Wäldern, den Pyrenäen und dem Fluss Adour gelegen, bietet Ihnen das Hotel ibis budget Saint-Paul-les-Dax (ehem. Etap Hotel) städtischen Komfort verbunden mit ländlicher Idylle.

De grens met Spanje ligt op 1 uur rijden met de auto.
Zur portugiesisch-spanischen Grenze fahren Sie mit dem Auto 1 Stunde.

Ook is het ongeveer 1 uur rijden naar Badajoz, in Spanje.
Badajoz in Spanien erreichen Sie ebenfalls nach ca. 1 Stunde Autofahrt.

Beau Vallon bevindt zich op 7 km van Villefranche-de-Conflent, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat, de Gele Trein en op ongeveer 1 uur rijden van Spanje.
Beau Vallon ist 7 km von der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Gemeinde Villefranche de Conflent sowie der Gebirgsbahn Petit train jaune und eine etwa 1-stündige Fahrt von Spanien entfernt.