Vertaling van "uur rijden van zowel edinburgh " (Nederlands → Duits) :

Het resort ligt in de prachtige Strathearn-vallei, op slechts 1 uur rijden van zowel Edinburgh als Glasgow.
Das Resort befindet sich im schönen Strathearntal, nur 1 Stunde Fahrt von Edinburgh und Glasgow entfernt.

Vanaf Corshill Cottage en Barn Apartments is het minder dan een uur rijden naar zowel de luchthaven van Edinburgh en de internationale luchthaven van Glasgow.
Das Corshill Cottage and Barn Apartments liegt sowohl vom Flughafen Edinburgh als auch vom internationalen Flughafen Glasgow weniger als 1 Autostunde entfernt.

De luchthaven van Edinburgh bevindt zich op iets meer dan 1 uur rijden. De stad Edinburgh biedt treinverbindingen naar de rest van het Verenigd Koninkrijk.
Der Flughafen Edinburgh liegt nur 1 Stunde Autofahrt entfernt. Von der Innenstadt von Edinburgh gelangen Sie mit der Bahn in alle Teile von Großbritannien.

Het hotel ligt aan de kust van Lazio, op 40 minuten rijden van San Felice Circeo en op ongeveer 2 uur rijden van zowel Rome als Napels.
Das Hotel liegt an der Küste von Lazio, 40 Autominuten von San Felice Circeo und ca. 2 Autostunden von Rom und Neapel entfernt.

Het Kings Canyon bevindt zich op 3 uur rijden van zowel Ayers Rock (Uluru) als Alice Springs.
Das Kings Canyon liegt 3 Fahrstunden vom Ayers Rock (Uluru) und Alice Springs entfernt.

De Tea Cozy ligt op 1,5 uur rijden van zowel de luchthaven Guiling Liangjiang als het treinstation van Guiling.
Das Tea Cozy liegt eine 1,5-stündige Fahrt vom Flughafen Guiling Liangjiang und ebenfalls eine 1,5-stündige Fahrt vom Bahnhof Guiling entfernt.

Villa Della Certosa ligt op 1 uur rijden van zowel Florence als Siena.
Das Hotel liegt 1 Autostunde von Florenz und Siena entfernt.

Het is een half uur rijden naar zowel Arezzo als Perugia.
Arezzo und Perugia erreichen Sie jeweils nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Met de auto bent u in ongeveer 1 uur rijden in zowel Nicosia als Limassol.
Die Unterkunft befindet sich darüber hinaus eine 1-stündige Fahrt von Nikosia und Limassol entfernt.

The Smokehouse Hotel Restaurant Cameron Highlands ligt tussen de steden Tanah Rata en Brinchang, en op 3,5 uur rijden van zowel Kuala Lumpur als Penang.
Das Hotel erwartet Sie zwischen den Städten Tanah Rata und Brinchang. Im The Smokehouse Hotel Restaurant Cameron Highlands wohnen Sie eine 3,5-stündige Fahrt von Kuala Lumpur und Penang entfernt.