Traduction de «uur rijden de accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthaven van Phuket kan worden bereikt binnen 1 uur rijden de accommodatie.
Den Flughafen Phuket erreichen Sie nach 1 Fahrstunde.

Er is ook roomservice. De accommodatie ligt op een uur rijden van het Bedugul-meer, 2 uur rijden van Ubud en 3 uur rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Die Unterkunft trennen 1 Autostunde vom Bedugul-See, 2 Autostunden von Ubud und 3 Fahrstunden vom internationalen Flughafen Ngurah Rai.

De accommodatie bevindt zich op 1 uur rijden van het nationale park Aigüestortes, op minder dan 3 uur rijden van de stad Lleida en op minder dan 2,5 uur rijden van Toulouse.
Der Nationalpark Aigüestortes ist eine 1-stündige Fahrt von der Unterkunft entfernt.Die Stadt Lleida erreichen Sie nach weniger als 3 Stunden mit dem Auto. Toulouse ist weniger als 2,5 Fahrstunden von der Unterkunft entfernt.

De accommodatie ligt op 7 uur rijden van Colombo, Passikuda ligt op 2 uur rijden en het Marble-strand ligt op 25 minuten rijden.
Aus Colombo kommend erreichen Sie die Unterkunft mit dem Auto nach 7 Stunden. Von Passikuda trennt Sie eine 2-stündige Autofahrt und den Strand Marble erreichen Sie nach einer 25-minütigen Autofahrt.

De accommodatie ligt in het centrum van Dambulla, op slechts 30 minuten rijden van de oude rots Sigiriya, op 2,5 uur rijden van de stad Colombo en op 3 uur rijden van de internationale luchthaven Bandaranaike.
Die Unterkunft liegt mitten in Dambulla, nur 30 Fahrminuten vom alten Sigiriya Felsen entfernt. Bis nach Colombo City fahren Sie mit dem Auto 2,5 Stunden, und vom internationalen Flughafen Bandaranaike trennen Sie 3 Fahrstunden.

De accommodatie ligt op 1 uur rijden van de stad Puerto Natales, en op 4 uur rijden van de luchthaven van Punta Arenas.
Die Stadt Puerto Natales ist eine 1-stündige Autofahrt entfernt und zum Flughafen Punta Arenas fahren Sie 4 Stunden mit dem Auto.

De Besakih-tempel en Tenganan bevinden zich beide op een uur rijden en vanaf de accommodatie bereikt u het Kintamani-gebied in 1,5 uur rijden.
Den Tempel Besakih und das Dorf Tenganan erreichen Sie jeweils nach 1 Fahrstunde. Das Gebiet um Kintamani erreichen Sie nach 1,5 Fahrstunden.

De vulkaan Arenal ligt op 3 uur rijden van de accommodatie en naar de internationale luchthaven Daniel Oduber Quirós is het 1 uur en 45 minuten rijden.
Der Vulkan Arenal liegt nur 3 Fahrstunden von der Unterkunft entfernt und den internationalen Flughafen Daniel Oduber Quirós erreichen Sie mit dem Auto nach 1 Stunde und 45 Minuten.

De accommodatie bevindt zich op 1 uur rijden van de luchthaven van Jerez en op anderhalf uur rijden van de luchthaven van Sevilla.
Zum Flughafen Jerez gelangen Sie innerhalb von 1 Autostunde, der Flughafen von Sevilla liegt 90 Fahrminuten entfernt.

Het Taupomeer is 1 uur rijden van de accommodatie te bereiken en de warmwaterbronnen van Rotorua liggen op 2 uur rijden.
Den Lake Taupo erreichen Sie nach einer 1-stündigen Fahrt und die Thermalquellen Rotorua nach 2 Autostunden.