Vertaling van "uur respectievelijk " (Nederlands → Duits) :

Als gast van dit hotel bent u ook welkom bij de eigen bar en het restaurant, die open zijn tot middernacht en 23:00 uur respectievelijk.
Als Gast dieses Hotels laden Sie eine Bar und ein Restaurant täglich bis Mitternacht bzw. 23:00 Uhr zum Verweilen ein.

Elke ochtend is er een gevarieerd ontbijtbuffet en een snel ontbijt beschikbaar tot respectievelijk 11.00 uur en 12.00 uur.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und ein Express-Frühstücksservice sind für Sie jeden Morgen bis 11:00 Uhr bzw. 12:00 Uhr verfügbar.

Het pretpark Benidorm Terra Mitica bevindt zich op ongeveer een uur rijden en u vindt 3 golfbanen binnen een straal van 5 km van het hotel. U rijdt in respectievelijk 15 en 45 minuten naar de luchthavens van Murcia en Alicante.
Den Themenpark Terra Mítica in Benidorm erreichen Sie in etwa 1 Autostunde und im Umkreis von 5 km finden Sie 3 Golfplätze. Der Flughafen Murcia liegt 15 und der Flughafen Alicante 45 Fahrminuten entfernt.

Hotel Sapa Chau Long ligt op respectievelijk 40 km en 1 uur rijden van de prachtige rijstterrassen en het treinstation van Lao Cai.
Das Hotel Sapa Chau Long liegt 40 km von den wunderschönen Reisterrassen von Lao-Cai-Stadt und 1 Autostunde vom Bahnhof Lao Cai entfernt.

De archeologische opgravingen Vetulonia en Populonia vindt u op respectievelijk 30 minuten en 1 uur rijden.
Die archäologischen Stätten von Vetulonia und Populonia erreichen Sie mit dem Auto in 30 Minuten bzw. 1 Stunde.

Hotel Landgasthof zur Post is eenvoudig te bereiken vanaf de snelweg A92. U rijdt met de auto in respectievelijk 45 minuten en in 1 uur naar de luchthaven en het stadscentrum van München.
Das Hotel Landgasthof zur Post bietet einfachen Zugang zur Autobahn A92, die direkt zum Flughafen München (45 Minuten) oder in die Münchner Innenstadt (1 Stunde) führt.

Vanaf de Dan Khao-pier en de Laem Sork-pier rijdt u respectievelijk in 45 minuten en anderhalf uur naar de luchthaven van Trat.
Von der Pier Dan Khao erreichen Sie den Flughafen Trat nach einer 45-minütigen Fahrt. Die Pier Laem Sork liegt etwa eine 1,5-stündige Fahrt vom Flughafen Trat entfernt.