Traduction de «uur lichtere » (Néerlandais → Allemand) :

Het diner wordt geserveerd van 19:00 tot 21:00 uur. Lichtere maaltijden zijn verkrijgbaar van 12:00 tot 14:00 uur en van 19:00 tot 21:00 uur.
Ihre Mahlzeiten werden von erlesenen Weinen aus dem gut sortierten Weinkeller begleitet. Das Abendessen wird von 19:00 bis 21:00 Uhr serviert und leichte Snacks erhalten Sie von 12:00 bis 14:00 Uhr und von 19:00 bis 21:00 Uhr.

In de ruime lounge zijn 24 uur per dag thee en koffie beschikbaar en kunt u op een flatscreen-tv alle grote sportevenementen volgen'. s Ochtends serveert het Portree een traditioneel Iers ontbijt en lichtere, continentale etenswaren.
Am Morgen serviert das Portree ein traditionelles irisches Frühstück sowie ein leichteres kontinentales Frühstück.

Een compleet Engels of continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd vanaf 08:00 uur in de serre (behalve voor gasten in het appartement). Lichtere opties zoals fruit en muesli zijn ook beschikbaar.
Ein englisches oder kontinentales Frühstück wird Ihnen täglich ab 08:00 Uhr im Wintergarten (Apartment ausgenommen) serviert.

Tussen 08:30 en 09:45 uur wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd maar u kunt ook kiezen voor lichtere continentale producten.
Ein komplettes englisches Frühstück wird von 08:30 bis 09:30 Uhr serviert.