Traduction de «kiezen voor lichtere » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend kunnen gasten van Ros Villa Guesthouse genieten van een compleet Iers ontbijt of kiezen voor lichtere continentale opties.
Ein reichhaltiges, warmes irisches Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Ros Villa Guesthouse angeboten.

Tussen 08:30 en 09:45 uur wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd maar u kunt ook kiezen voor lichtere continentale producten.
Ein komplettes englisches Frühstück wird von 08:30 bis 09:30 Uhr serviert.

Er wordt een volledig Engels ontbijt verzorgd. U kunt ook kiezen voor lichtere en vegetarische opties.
Morgens wählen Sie zwischen einem kompletten englischen Frühstück oder leichteren Alternativen. Sie können auch vegetarisch frühstücken.

U kunt ook kiezen voor een lichter continentaal ontbijt.
Auch leichtere, kontinentale Varianten sind erhältlich.

In de ruime eetkamer wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. U kunt kiezen voor een volledig Engels ontbijt, maar ook voor lichtere, continentale opties.
Im geräumigen Speisesaal wird Ihnen jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstück serviert.

U kunt ook lichtere gerechten kiezen. De Station Bar heeft een breedbeeldtelevisie en biedt hapjes en drankjes in een ontspannen sfeer.
Auf Wunsch können Sie sich aber auch leichtere Alternativen bestellen. Die Station Bar mit ihrem Großleinwand-TV bietet Snacks und Getränke in entspannter Atmosphäre.

U kunt ook kiezen voor een lichter ontbijt, met brood, ham, verschillende soorten kaas en vers gebakken croissants of broodjes.
Eine leichtere Option ist auch verfügbar und beinhaltet Schinken, eine Auswahl an Käse und frisch gebackene Croissants oder Brötchen und Brot.

U kunt ook kiezen voor een lichter ontbijt. Gasten kunnen ontspannen in de lounge of in de rustige tuin van het hotel.
Der Loungebereich und der ruhige Garten des Hotels laden zum Entspannen ein.

U kunt een compleet Engels of vegetarisch ontbijt bestellen of voor een lichter ontbijt kiezen.
Ein komplettes englisches oder vegetarisches Frühstück wird mit leichten Optionen gereicht.

Er wordt een volledig Engels ontbijt bereid met lokale ingrediënten. U kunt ook voor een lichter ontbijt met muesli, gerookte zalm en vers fruit kiezen.
In einigen Bädern erwartet Sie zudem eine Badewanne. Das englische Frühstück wird mit Zutaten aus der Region serviert. Auch leichtere Optionen sowie Müsli, Lachs und frisches Obst werden angeboten.