Traduction de «uur kan helpen » (Néerlandais → Allemand) :

De medewerkers van de 24-uurs receptie helpen u graag met ticket aankopen en met het maken van reisarrangementen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gerne dabei behilflich, Ihre Reisevorbereitungen zu treffen und Tickets zu erwerben.

De medewerkers van de 24-uurs receptie helpen u graag met een wasservice en autoverhuur.
An der 24-Stunden-Rezeption hilft man Ihnen gern mit einem Wäscheservice und einem Mietwagen.

Hotel Grand Shoba is gelegen op slechts 2 km van de internationale luchthaven Indira Gandhi, en beschikt over een 24-uursreceptie die de gasten op elk uur kan helpen.
Das Hotel Grand Shoba in nur 2 km vom internationalen Flughafen Indira Gandhi entfernt. Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen jederzeit gerne behilflich.

De medewerkers van de 24-uurs receptie helpen u graag met de was- en strijkservice. Ook kunt u hier terecht voor de pendeldienst naar de luchthaven waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren gegen Aufpreis gern einen Wäsche-/Bügelservice oder einen Flughafentransfer für Sie.

De medewerkers helpen u graag bij de invulling van uw reisplannen. Het ontbijt wordt van maandag t/m zaterdag geserveerd van 7:00 tot 10:00 uur en op zondag van 10:00 tot 12:00 uur in Bar-Restaurant The Hive, dat is gevestigd in de buurt van de accommodatie.
Das Frühstück wird zwischen Montag und Freitag von 08:30 bis 10:00 Uhr sowie am Samstag und Sonntag von 07:30 bis 09:00 Uhr serviert.

Het personeel in het Hisham Hotel staat 24 uur per dag voor u klaar om te helpen met het regelen van reizen naar de populairste toeristische plekken in Jordanië en Damascus.
Die Mitarbeiter des Hisham Hotels stehen rund um die Uhr zu Ihrer Verfügung und arrangieren gerne Ausflüge zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten von Jordanien und Damaskus für Sie.

De toegewijde medewerkers helpen u graag 12 uur per dag en geven een persoonlijke invulling aan de 'huis weg van thuis'-filosofie van het Rezime, wat deze plek een aanrader maakt voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Die engagierten Mitarbeiter stehen Ihnen 12 Stunden pro Tag zur Verfügung und verkörpern die Philosophie des Rezimes, Ihnen eine zweite Heimat fern von Zuhause zu bieten.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar. Zij kunnen u helpen met fiets- en autoverhuur, tickets voor musea reserveren en rondleidingen door de stad organiseren.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung und sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie Fahrräder oder ein Auto mieten oder Tickets für Museen oder Stadtführungen buchen möchten.

Het vriendelijke en attente personeel van het Inter-Hotel De la Plage staat 24 uur per dag voor u klaar, en kan u helpen met het organiseren van activiteiten tijdens uw verblijf in Vichy.
Die freundlichen und aufmerksamen Mitarbeiter im Inter-Hotel De la Plage stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und unterstützen Sie gerne bei der Organisation Ihres Aufenthalts in Vichy.

De receptie staat 24 uur per dag voor u klaar en kan helpen met bagageopslag of conciërgediensten voor u regelen.
Die Mitarbeiter der Rezeption stehen Ihnen 24 Stunden am Tag zur Verfügung und sind Ihnen bei der Gepäckaufbewahrung oder dem Concierge behilflich.