Traduction de «elk uur kan helpen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Grand Shoba is gelegen op slechts 2 km van de internationale luchthaven Indira Gandhi, en beschikt over een 24-uursreceptie die de gasten op elk uur kan helpen.
Das Hotel Grand Shoba in nur 2 km vom internationalen Flughafen Indira Gandhi entfernt. Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen jederzeit gerne behilflich.

Best Western Premier Incheon is gevestigd in het International Business Centre, op 3 minuten rijden van de luchthaven van Incheon via de gratis pendeldienst van het hotel, die elk half uur of elk uur vertrekt van 14C op de verdieping van aankomst.
Das im International Business Centre gelegene Best Western Premier Incheon ist eine 3-minütige Fahrt mit dem hoteleigenen kostenlosen Shuttleservice vom Flughafen Incheon entfernt. Der Transfer erfolgt alle 30 Minuten bzw. jede Stunde vom 14C auf der Ankunftsebene.

Gasten kunnen tegen een kleine vergoeding gebruikmaken van de pendeldienst met verbindingen van en naar de luchthaven Gatwick. Deze pendeldienst rijdt elk uur, van 05:10 uur tot 20:40 uur.
Gegen Aufpreis können Sie den stündlichen Flughafentransfer zum Flughafen Gatwick nutzen, der von 05:10 bis 20:40 Uhr verkehrt.

De medewerkers van de 24-uurs receptie helpen u graag met ticket aankopen en met het maken van reisarrangementen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gerne dabei behilflich, Ihre Reisevorbereitungen zu treffen und Tickets zu erwerben.

De medewerkers van de 24-uurs receptie helpen u graag met de was- en strijkservice. Ook kunt u hier terecht voor de pendeldienst naar de luchthaven waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren gegen Aufpreis gern einen Wäsche-/Bügelservice oder einen Flughafentransfer für Sie.

De medewerkers van de 24-uurs receptie helpen u graag met een wasservice en autoverhuur.
An der 24-Stunden-Rezeption hilft man Ihnen gern mit einem Wäscheservice und einem Mietwagen.

In het hoogseizoen rijdt er elk uur tussen 19:00 en 23:00 uur een avondbus.
Während der Hauptsaison verkehrt stündlich zwischen 19:00 und 23:00 Uhr ein Nachtbus.

U kunt elk uur gratis worden opgehaald vanaf winkelcentrum D'Mall, tot 22:00 uur.
Ein kostenloser stündlicher Abholservice vom Einkaufszentrum D’Mall ist bis 22:00 Uhr verfügbar.

De hotelbus rijdt elke dag elk uur gratis naar het strand.
Mit dem Hotelbus können Sie jeden Tag stündlich kostenfrei zum Strand fahren.

De hotelmedewerkers wisselen zich elk uur af en bieden verschillende voorzieningen.
Die Mitarbeiter des Hotels rotieren stündlich, um verschiedene Annehmlichkeiten, wie die Reinigung von Sonnenbrillen oder gefrorene Früchte anzubieten.