Traduction de «uur in noordelijke » (Néerlandais → Allemand) :

De snelweg E4 loopt door de stad en ligt op slechts een minuut rijden van het hotel, Umeå bereikt u na ongeveer 3 uur in noordelijke richting rijden.
Die Autobahn E4 führt durch die Stadt und ist mit dem Auto nur wenige Minuten vom Hotel entfernt, wobei Umeå ca. 3 Autostunden nördlich liegt.

Dit hotel biedt accommodatie in Noordelijke buitenwijken. Road Lodge N1 City heeft een 24-uurs receptie.
Dieses Hotel befindet sich in guter Lage: Nördliche Vororte. Ebenfalls zum Angebot des Road Lodge N1 City gehört Folgendes: eine rund um die Uhr besetzte Rezeption.

Ontspan in The Westin Chicago North Shore dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis parkeerplaatsen, wat dit zakelijke hotel in Noordelijke voorsteden (Wheeling) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! The Westin Chicago North Shore bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und Parken ohne Service (kostenlos), so dass dieses Hotel für Geschäftsreisende in Wheeling (Nördliche Vororte) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Het W Retreat Spa ligt op een privé-eiland in het noordelijke Ari-atol, op 2 uur met de speedboot of op 45 minuten met het watervliegtuig van de internationale luchthaven Ibrahim Nasir in Malé.
Das Hotel liegt auf einer privaten Insel im Nord-Ari-Atoll. Vom internationalen Flughafen Malé benötigen Sie mit dem Speedboot 2 Stunden bzw. mit dem Wasserflugzeug 45 Minuten.

Het is 3 uur rijden in noordelijke richting naar Sydney.
Sydney erreichen Sie vom Holiday Park aus nach 3 Autostunden.

In noordelijke richting vindt u op 1 uur rijden de plaats Samsing in de staat Sikkim. De spoorweg Darjeeling Himalayan Railway bereikt u in ongeveer dezelfde tijd, na een rit in zuidelijke richting.
Sie können vom Hotel auch in Richtung Norden in etwa 60 Fahrminuten nach Samsing in Sikkim gelangen und in entgegengesetzter Richtung erreichen Sie in dergleichen Zeit den Darjeeling Himalayan Raillway.

In de buurt vindt u de belangrijkste begraafplaats van de Eerst Wereldoorlog en op 1 uur rijden de noordelijke stranden en de grens met België.
Sie wohnen nicht weit vom wichtigsten Ehrenfriedhof des 1. Weltkriegs und eine Stunde von der nördlichen Stränden Belgiens entfernt.

Het Solar heeft een perfecte locatie voor diegenen die de noordelijke regio van Portugal willen ontdekken. Het ligt binnen een uur rijden van historische steden zoals Guimarães, Braga en Amarante.
Das Solar eignet sich hervorragend, um den nördlichen Teil Portugals zu erkunden, da sich im Umkreis von 1 Autostunde die historischen Städte Guimarães, Braga und Amarante befinden.

Het Kerhervé is gelegen op 5 minuten rijden van het Canal de Nantes à Brest, en het is 1 uur rijden naar de zuidelijke, noordelijk en westelijke kusten van Bretagne.
Nur 5 Autominuten vom Nantes-Brest-Kanal und eine 1-stündige Autofahrt von der Süd-, Nord- und Westküste der Bretagne entfernt heißt Sie das Kerhervé willkommen.

Ontdek de Vogezen of het noordelijke Zwarte Woud, die beide op slechts 2 uur rijden liggen van de accommodatie.
Entdecken Sie die Vogesen oder den Nordschwarzwald, die Sie beide nach nur einer 2-stündigen Fahrt von der Unterkunft erreichen.