Traduction de «uur hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 24 uur hotel ligt 250 meter van het Stockholm International Fairs en Älvsjö treinstation.
Dieses 24-Stunden-Hotel liegt nur 250 m vom internationalen Messezentrum Stockholm und dem Bahnhof Älvsjö entfernt.

Water Palace Tirtagangga Villas bevindt zich op 1 uur rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai. Het hotel ligt op 1,5 uur rijden van de levendige stad Ubud.
Die Water Palace Tirtagangga Villas trennt 1 Autostunde vom internationalen Flughafen Ngurah Rai. Zur lebhaften Stadt Ubud fahren Sie 1,5 Stunden.

Dit rustige hotel ligt op loopafstand van het historische Schloss Braunschweig. Het is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt op slechts 1 uur rijden van het expositiecentrum en de luchthaven van Hannover.
Nur einen kurzen Spaziergang vom historischen Braunschweiger Schloss entfernt genießt dieses ruhige Hotel eine gute öffentliche Verkehrsanbindung und ist nur 1 Stunde von Hannovers Messegelände und dem Flughafen entfernt.

Het hotel ligt op een korte afstand rijden van Torrevieja, een stadje dat omringd wordt door twee mooie en natuurlijke zoutwaterlagunes. Het Alicante vliegveld ligt op een uur rijden en het San Javier vliegveld op 40 minuten.
Das Hotel ist nur eine kurze Fahrt von Torrvieja entfernt, einer Stadt, die von zwei wunderschönen Salzwasser-Lagunen umgeben ist. Der Flughafen von Alicante ist etwa eine Stunde, der Flughafen von San Javier ist 40 Minuten entfernt.

Het hotel ligt mooi tussen Parijs en de zee in (beide op precies een uur), op een paar kilometer van het centrum van Évreux, is gemakkelijk te bereiken vanaf de N154 en ligt aan de N13.
Wenige Kilometer vom Zentrum von Evreux entfernt, leicht erreichbar von der N154 und an der N13 gelegen, befindet sich dieses Hotel zwischen Paris und dem Meer.

De Hampton Inn Suite ligt op enkele minuten van de plaatselijke luchthaven van Manchester-Boston, die u met behulp van de gratis 24-uurs pendeldienst kunt bereiken. Het hotel ligt naast de belangrijkste autowegen en heeft een cadeauwinkel op het terrein en biedt dagelijks een gratis, warm ontbijtbuffet.
Dieses Hotel begrüßt Sie nicht weit vom Manchester-Boston Regional Airport entfernt und bietet Ihnen einen 24-Stunden-Shuttleservice, einen Souvenirladen sowie ein tägliches warmes Frühstücksbuffet.

Het hotel ligt op 30 minuten lopen van het Fatmawati Hospitaal en het Plaza Blok M. De luchthaven Jakarta Soekarno Hatta ligt op 1 uur rijden.
Das Hotel liegt 30 Gehminuten vom Fatmawati Hospital und der Blok M Plaza entfernt. Zum internationalen Flughafen Jakarta-Soekarno Hatta gelangen Sie nach einer Fahrtzeit von 1 Stunde.

Het hotel ligt aan Route 89 en ligt op minder dan een uur rijden van Bryce Canyon National Park.
Es liegt an der Route 89, weniger als 1 Stunde Fahrt vom Nationalpark Bryce Canyon entfernt.

Het hotel ligt op 1 uur rijden van Pohang en op 1 uur en 30 minuten rijden van de luchthaven van Gimhae.
Nach einer 1-stündigen Fahrt erreichen Sie vom Hotel aus den Flughafen Pohang und nach 90 Fahrminuten den Flughafen Gimhae.

Dit hotel ligt op slechts 20 minuten rijden van de luchthaven Göteborg-Landvetter en biedt ontbijt vanaf 06:00 uur, een 24-uurs snackbar en een terras.
Nur 20 Autominuten vom Flughafen Göteborg-Landvetter entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einem ab 06:00 Uhr verfügbaren Frühstück, einer 24-Stunden-Snackbar und einer Terrasse.