Traduction de «uur en hebben plaats » (Néerlandais → Allemand) :

We zijn elke dag open van 16.00 uur tot 01.00 uur en hebben plaats voor 80 gasten.
Wir haben täglich von 16 bis 1 Uhr für Sie geöffnet und bieten Platz für 80 Gäste.

Ons moderne restaurant " 1949" (met airconditioning) is dagelijks geopend van 6:30 tot 23:00 uur en biedt plaats aan 120 personen. Hier kunt u genieten van een reeks internationale specialiteiten.
Unser modern eingerichtetes Restaurant " 1949" ist klimatisiert und jeden Tag von 6.30 bis 23:00 Uhr geöffnet. Hier servieren wir Ihnen internationale Spezialitäten.

Elk jaar vindt in juni het levendige filmfestival plaats. Het Fête du Lac vindt begin augustus plaats, met bijna 2 uur vuurwerk vergezeld van muziek en licht.
Jedes Jahr im Juni findet das Trickfilm-Festival statt. Das See-Festival wird alljährlich Anfang August veranstaltet, mit fast 2 Stunden Feuerwerk und Musik. Im Oktober wird dann beim Fete de l'Automne die Rückkehr der Hirten von den Almen gefeiert.

Alle 115 kamers hebben airconditioning. Ons VDR-gecertificeerde hotel beschikt over vier vergaderruimten die plaats bieden aan 140 personen.
Unser Haus ist VDR-zertifiziert, die vier Tagungsräume eignen sich für Veranstaltungen mit bis zu 140 Personen.

Alle kamers bieden plaats aan één tot vier personen, hebben airconditioning en gratis draadloos internet.
Es stehen Zimmer für 1 bis 4 Personen zur Verfügung, die klimatisiert und mit kostenlosem WIFI ausgestattet sind.

Standard kamer met 1 tweepersoonsbed of Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden Alle kamers hebben een slaapbank en bieden plaats aan 2 volwassenen en 1 kind.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett oder Standard-Zimmer mit Twin-Bett Alle Zimmer verfügen über ein Schlafsofa.

Vrijwel alle 108 kamers hebben balkons met uitzicht op de welige tropische tuin of pittoreske Lami Bay. Het Novotel Suva Convention and Entertainment Centre biedt plaats aan max. 800 congresdeelnemers.
Die meisten der 108 Zimmer umfassen Balkons mit Blick auf den tropischen Garten oder die Lami Bay, und das Novotel Suva Convention und Entertainment Centre bietet Platz für 800 Teilnehmer.

Restaurant, 24 uurs bar/snacks, parkeergelegenheid en vergaderruimte met daglicht en plaats voor 70 personen.
Restaurant, 24-h-Snackbar, Parkplätze und ein Tagungsraum mit Tageslicht und einer Kapazität für 70 Personen.

De Café Bar is 24 uur per dag geopend en er zijn 8 vergaderruimten met plaats voor maximaal 150 gasten.
Die Café Bar hat rund um die Uhr geöffnet. 8 Tagungsräume für bis zu 150 Gäste.