Traduction de «uur en brengen » (Néerlandais → Allemand) :

De treinen naar Bremen vertrekken elk half uur en brengen u snel naar het centrum.
Züge in die Bremer Innenstadt fahren im 30-Minuten-Takt ab.

U kunt een bezoek brengen aan de tempel van Apollo Epikourios (1,5 uur met de auto), het skicentrum van Helmos-Kalavrita (2,5 uur met de auto), het strand van Kaiafa (25 minuten met de auto) of het middeleeuwse kasteel van Chlemoutsi (45 minuten met de auto).
Nach einer 1,5- bzw. 2,5-stündigen Fahrt mit dem Auto erreichen Sie den Tempel des Apollon Epikurios und das Skizentrum in Helmos-Kalavrita. Der Strand in Kaiafa liegt 25 Fahrminuten entfernt, während Sie in 45 Minuten zur mittelalterlichen Burg in Chlemoutsi fahren.

Bran ligt op zo'n 30 kilometer van de belangrijkste stad in het gebied, Brasov, en elk uur vertrekken er bussen die u hierheen kunnen brengen.
Bran liegt etwa 30 km von der Großstadt Brasov (deutsch Kronstadt) entfernt.

U kunt ook een bezoek brengen aan het Nationaal Park Paklenica, 10 km verderop, en aan het Nationaal Park de Kornaten, op zo'n 3 uur varen.
Besuchen Sie auch den Nationalpark Paklenica, 10 km entfernt, und den Nationalpark Kornati, erreichbar nach einer 3-stündigen Bootsfahrt.

Roomservice is beschikbaar. U kunt tot 22:00 uur complete maaltijden naar uw kamer laten brengen.
Ein kompletter Zimmerservice steht Ihnen bis 22:00 Uhr zur Verfügung.

U kunt elke dag 3 uur lang gratis gebruikmaken van een laptop. Ook kunt u overal in het hotel uw documenten laten printen en naar uw kamer laten brengen.
Täglich können Sie die hoteleigenen Laptops bis zu 3 Stunden kostenfrei nutzen, Ihre Dokumente von jedem Ort im Hotel ausdrucken und sich in Ihr Zimmer bringen lassen.

De gasten kunnen ook maaltijden naar hun kamer laten brengen met behulp van de roomservice die 24 uur per dag beschikbaar is.
Der Zimmerservice bringt Ihnen die Speisen auch gerne rund um die Uhr auf Ihr Zimmer.

Gasten kunnen ontspannen op het zonneterras met uitzicht op het Doi Suthep gebergte, of een bezoek brengen aan de 24 uur geopende cadeauwinkel.
Entspannen Sie sich auf der Sonnenterrasse mit Aussicht auf die Doi Suthep-Berge oder stöbern Sie im rund um die Uhr geöffneten Geschenkeladen.

Tot slot kunt u een bezoek brengen aan het Palacio del Inka, a Luxury Collection Hotel in Cuzco, op slechts anderhalf uur rijden van Urubamba.
Statten Sie auch dem Palacio del Inka, a Luxury Collection Hotel in Cusco einen Besuch ab. Es liegt nur 90 Autominuten von Urubamba entfernt.

U kunt er 24 uur per dag gebruikmaken van de roomservice. Tijdens uw verblijf kunt u ook een bezoek brengen aan de befaamde Sheraton Club Lounge.
Freuen Sie sich auch auf die Sheraton Club Lounge.